Пошук по документах

Аркуш 39

Метрична книга церкви Благовіщення Пресвятої Богородиці м-ка М'ястківка (М'ясківка) Ольгопільського повіту

М'ястківка (Городківка) · 1752–1777 · ЦДІАК 224-1-864

Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 3 зъ z af
1 Іожу тця того Дна 30 Jokty Mica rozo Dwa so
2 и 3 игрій илія Рухарбушъ Храту Блага Общескій Asaipui asaa Odzapsiub zrarny brala boizeniie
3 2 Б: Краква. Туровапой Герабъ Таскоеца, H P: Glkbu Mypobanoci Oepadt Packods̨t
4 почарныхъ Заповѣдалъ, пойсарвѣда и причастій no capuiks Gatiobegiko,, uouczy obgu u Uałacraii
5 Бражу (очечой, Тодица Іоана Тихалъ на оба- bady Jolicaa, Madzya Jwana Musazi ha oba
6 Вателя Заянеческовского Знснов, Найтъ Parausk Zarndricko bekolo daanob, tau mt
7 тора его Сечорова Берсулов mapa wo zctupoto Popscy kod
8 Висть bucu
9 Евдикія къ Соту osgurai Cemy
10 го натѣй Болошинъ суровожданъ Tokaratu bonouwzinte z dapataudatkt
11 прилономъ onecessczi .
12 Іюля 1752 Ностріе у я Lody vspa Hoesipuiu ie A
13 Ачь дереи дѣла с Ендарніи Детовящення № Д: Mel zepi Trura BBzapiii D ZaosKiemaa RP.
14 Церкой туровской до уракъ Тогрчолъ, почано kegkou myposawou so Spadto Jeaz aLotł dozaaostio
15 трид пограсова и причая pud adefaoszdu napuzaddzci
16 Пролу Сочета о учи Epady Colewia oygr
17 годь тца зыло Кучти ка Мѣшаной raso mrga Tauco Kyrmaka Sabyawbie
18 Кущеннаго коего Судоково ковскаго жена бынато Oyk̨lusszo Raro Ersokaco zzopłoto Iwawa wowafo
19 жданскаго поколага huaaenca Wbzdosckafo: Płsuaau a Zuwa, Hyjdrad
20 ткаго Ульствъ Савельскій wkaPo puaizalsszke mundaschuw
21 рт C
22 Сонъ 4752 посторія Pous Krzy noimdi
23 ле 6
24 3ъ Іерей Ілія Тупарвушъ Х.Б. П. Б. 3t Seyu Jzia Urbuaaorwt X C: H: 6
25 Церкви Дидованой в Гра- лъ Льясковцю позаповь W Caubu Rbaobanou o łxazł Rezcuobu b uodano Sby
26 тіе по исповѣди и причастій бралъ сочетахъ ar uo unobogu u nułacani dgaud cor raa, W
27 2ентиваго Леладенца Стефана Леандсиченка Zydubaro Anaginua Kzuzepana Mangautzn na
28 Зъ Дователя Мя Мясковско Онуфрія Sł WSubaracaa Wacutoiuo Oudgora
29 3ъ поною паимя Тасьчю Свѣдительсетъ Sł rensz nausia Magbid CołguieSi emt
30 бытъ ваги вовнянна швещъ SLicat bamu Pobnanua u Peyg
31 Ѳедъ по Геодалъ 30 пского жена рована Павна Didi no Saudaci bo mieuszyst ia pusana Tzluducz meiy za zato
32 делнанія 5, кона дія коприля та 2. 2. Ѳеодосто grzwien Ty dosek Driekanfuch mad PheoderPalu zmo
33 та ного z Mapowe
34 30 доль и: и: № 52 ико y dogrs v.S: WSz Mo-
35 2. Никъ Деверенти Джена Япроврій Дарконти L. Mesi Belessenfii Dwelan Runkpotfki y Lapstouft
36 одъ дода odaz dadipzre-
37 Кроконо d
38 по имій въ Еѣханія Твецкій жена Ѳе umd Osdoki Sleędo Klusu saany zaio
39 Домь Ваніи закомъ же жена Re ParoslW upus Pieczo Dszaso dewieu Dstu Adani
40 рода
41 Причовскій: Росста о устирова pradie: gocera oycowsso Maya Menu
42 1и ia
43 ег. 20
44 что de
45 и женанаго жена и горой На достого Diliideuwsti se rod sizesois Redow Gnsorz Pocow Hay
46 но и 10
47 Довиненія Малита Палита; долономъ Oorianes i hulias Rastuzia; sozono Jafuoo
48 Дитиріе Грака браковскій Pruizue Suda VZwoskie su Dypok S
49 го 4
50 да R
51 же de o
52 Дону Іодорофіемъ В. Сен : Joty rastotdu stza isa
53 и Деревичъ земона Бинскій Своръ Мясилій Шавильскій ha sam Bai San Menlaisigone, te
54 проичу; Зоновскаго П: Василій Василій Болошій pry. zarosczeniaa W. Sra, Denosd ppii Suswii su no
55 венія рока него пк го мажно Sama su Uzaia: aswoskdaupucedię Joumdo, Og
56 жена Ѳеодора Беора Даванія Деватигара, Законій : fustya bocal wsi vedomeza. Doewicana
57 Приходскій Содольскій Судерій Сума; Василій Cot Pkau dSwas Ewiawn Igbu ny
58 Діакономъ Іоандасій Кородскій Кородій Jo sawe Paut wryodi: Wado
59 Седилія D

Показано перші 60 фрагментів із 125. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 38  ·  аркуш 40 →