Пошук по документах

Аркуш 37

Метрична книга церкви Благовіщення Пресвятої Богородиці м-ка М'ястківка (М'ясківка) Ольгопільського повіту

М'ястківка (Городківка) · 1752–1777 · ЦДІАК 224-1-864

Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 9 Д B
1 Рому лъча леца Іуніи Ана Zody arza Meyga Tykia Usaa 6
2 № 36 Герей Сада Сороловскій Прееитеръ Мойдроьскій Прому Прошойскій R3ł saeu Casa Codosckiu Raczucept Aca Moscnu de My Taou Rau
3 го правилъ и миромъ (тимъ Попазая И оннъ ажилимъ городижемьскій Запѣлѣн ie Jrauł i senposch Craiesił Rosudzzt, Jsys Afidlu Hł W pogu dilniu da ubobu
4 Евтелъ и Ихъ Скоборскимъ и вска его Поросковскій Рутокій Григорій Гро Zkiedt i Weau Czodayadusca i prku zuo Rapaenesia Jy molpii Pu wa qulopiu Rodo
5 діакоръ и Агофіи Слободѣ giada pt i Atacbiaa CabSogode Zsa i dpozio
6 Хоку лѣта и Іоніи Lony sr Tozia Udio w
7 Съдъ Герей Села Риоловскій Приходскій Nst segei Casa Cdnodoscniu Pzzsiaegł niaeposifiu Monzy Talostzgekia
8 Пресвой дѣй потрескихъ и миролъ Стимъ Полевалъ Содо Моріо городной Npceaou Sąu i Tecdu St ii siso det Cwunit Rosuda dt Dig̨o Mogiao wpoqudesci
9 Законолъчс къ Григорія Кермиспросова. Загалъ и анъ Воспріемскій Глаго dasco dostWastu zuilopia Tyskie czepodolo. dą deli ie alli Pockpulw dugu Puwa Dugopt
10 Гуцелъ Настаста Петръ вѣторъ ykł sł dacaancca Vzzesk bbkowa
11 Ано лѣта № дня 13 Auo arza Jnif z i
12 Въ Герей Саза Соноложескій Предитеръ мѣстножній Лраж Bb segeu (dsa ConosodeniuHarsumept maacmnosniu Rzosu t
13 и положенія Прохой кака и по ручести имиломъ стихъ Помодалъ Eilg boyllicą Rymou z w Jepiemu uduposeb Counet Rosnadanb
14 Ихъ Марію Продноскій злій Сторова и вѣсы его форо zad Mapiao Wrogusacau saii Caopoda upzsku lco popokui boempesiu
15 биша Демко Боякевананумъ Пораскея Puwca desins Toskukłyst Ropalaczsiia
16 Приславно Rciąpko
17 что D
18 Япо таго рія Ano sna Jnil z so
19 №18 Герей Сала Соколожный Презоитеръ Мяскожній Хражб Nat Tegeu Casa Conososzneu Nyczsiemepd Miackoweniu Aazd Vstost
20 пренія Прошой Бѣй по роти и маро Стимъ Помадалъ она Угоане wekica Nizuou bzu w Jgrau i Xueo Crueedob Nokadak sia Twoąste
21 Продителей Законовые Ни Стефана блакора и ввскій Его Анній Го wypoguaczeu dasǫ ob We Nu Ancebato Tzakega ubedu cwo atdi Po
22 ос Go
23 бына Николой блакарь Еофросилію Шимою вена Swuca Nusosai dzattapb Escpoliedico du sioda Gzdla
24 Анъ 1712 днУ 9 2 а no wra Jul aaa
25 в B
26 годан 1
27 Беомѣтс Parostoeelei
28 СЫВъ Герей ской саколожній Продитеръ маслояній Хромя При Not Secu poa pnozoscuiu Udimzet miacnosiuiu Masis Tzrou
29 Бѣй по крестилъ, имѣровакій Помада Дощъ Ефросивію Проди Sau w Pemuaso i siego Cmiu Nosiada Dsas Eepocullito Wzogu
30 телей Закономъ анныхъ Елейтера Тийтана и деній Его Екафери maca Taso ko lkłattudt dseumpa iilasia i Pedu zco Escaackuki
31 Бо присмѣщица быша Ѳеодоръ будлахъ Вастасій Стефа bongucullosu diewa Prwgopł Sypaaka Haomacia Pracesa du Xa
32 Ано 175а са лія 9 г. sno vrza Jalif Ze
33 №36 Герей Сыла сокоподскій Причовскихъ мысковскій Лромя ASł Seglue Czra Jnozodcnie Ryzswzzyt scączosskiu Hpaszz
34 аг E
35 рг E
36 бел 5
37 Бого женію Проди бки го пратій и жело Сти Домаза bbarossekio Tyrasc Saje w Jegzerau wMazo Cu Roscada Med
38 винскій Петра городи жавскій Закономѣнтй Василій поце Lawlia Nempa wopoquzcneci Gokokoołkłoku bacusiia wroica
39 и денй. Его Марилъ Параскевій и Прочинъ Бовымъ Гланыхъ i dku. Ea z usMapacnwscie w Hotui Sofacua brakacz o
40 Ано 277а завія. № 12 Mno szza zulin R12
41 136 Герей Сала Сыколодскій Предителъ Мойсхожножкій При Noł Deieu Cesa Psododekiui Apęzu meat Mraczosekiu Kasu
42 ст e
43 . бле 1 Fe-
44 ло 3
45 3. d
46 б: Т. они по вроки имира сти Помода леца Гозричія S: R: Szi w Jipoau u susa Cdu Rosida neia zaspuzista
47 изродителей Законовъ Саки и пога и всей Его Едный 60 w poqumcsca da so Htodb kłatu te noza ubeku ko Evnu bo
48 пр. 1
49 была Іоаннъ мелникъ Агафій Мѣлеска и прочі Piwa Iwatlt Meskiist alachica WOsulna u Rpolica
50 ица тоговъ una pzotobł
51 Азъ Герей Саза Сполодскій Посодитеръ мѣспожній Примъ Mb Secu Cdsa Cnosomciw, Tzegdiazył Szesodekiu Masid
52 Блигостаскій Прутой Его и прести имиро сти помаділъ Galoszyekia Pzzavu dgozu w ppetaci u epo Czuu no deodaał
53 и Марію городитенскей Закономъ Ji: siapim wpoguzzga daskokotiła kiad Astgtsa bbscu zupziu
54 и женый Его Агофей 16о бытъ Ванило меоцъ Ѳедора мѣхалф Мна i Gedi lo Alagilii 160 Suw Rokuso wzoyt pegoa Abrange Rua
55 раку 1721 Іюціа 152уста дня bokr 1 Mieco Astdena Uma g
56 отъ 1
57 Села Раза Саколовскій Предзитеръ Мастъ Козскій Крм qu saca CwNososckiu Hgegzumeet Mraczekosenui Inde-
58 о B
59 да ра o. lie

Показано перші 60 фрагментів із 109. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 36  ·  аркуш 38 →