Аркуш 41
Метрична книга церкви Різдва Пресвятої Богородиці с. Стара Горячківка Ольгопільського повіту
Гарячківка · 1788–1802 · ЦДІАК 224-1-248
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | 8 10 | 3 10 |
| 1 | 10 | 10 |
| 2 | 18 | 11 |
| 3 | 1 д | 19 |
| 4 | 17 | 1 |
| 5 | Ве феврал | 5е геврія |
| 6 | Крещенни Дѣвища а гофія порѣденна | Крященки Дѣвица агофія росденнии |
| 7 | отъродителей Законно Вѣнданій Марка уже | отъродича елей Занонаго вѣнданій Марка уди |
| 8 | никового поселянскаго Званія матерше | чикового посзлящиго Званія матернсе |
| 9 | ани Евременій Старои Горяцковка | ани върендній Староигаряновнѣнѣй |
| 10 | тельствующій Восприемницавыла Сего | телстврющй Бозприемнищавыка Седо |
| 11 | Селенія жительна Анна андрея постец | Селянія жипоеина анна атерея костещ |
| 12 | ного доду | кого додъ |
| 13 | Прещенна Дѣсяца Евфросино Рожденна | Првщенка Дѣсяца Сифросинао Роубенкая оти роди |
| 14 | телей Законно Сличанныхъ Григорія мула по Оль | теле Законне вобичаннчяъ Грѣгорія лулярао поселя |
| 15 | и Званія матерныхъ идабріи съиСеленію стогом дорятковсемъ | въ Зканія мотерире Аафіи съ селвни стдои Горячко вки |
| 16 | жителяющихся Воспріемница была была селеніи | кителстввющися Босѣріемница Гиладсскахъ селенія |
| 17 | внителко анна Красному | вижела аана прасполукс |
| 18 | въмартѣ | Въ мартов |
| 19 | Крещенъ Млиденецъ селещандеря рожденній | Крященя млкознящъ алещандее расоенній |
| 20 | Сродителей Законновѣщачаній Иоаннаго Іюлтея | Гродителяй Занонновннчанни Поалню Гѣлтзя |
| 21 | поселянскаго Званія материіѣ Евдокій въ | позелянскаго Званія материве Евдоніивъ |
| 22 | еленній Старосъ Гарячковки жительствую | ляней Старои Гарязновке жителствую |
| 23 | щи восприемникомъ билъ сегожъ селенія | щи восприемниломявѣлъ сегомъ селенія |
| 24 | житель Павелъ Вакаръ | тительпавеля ванаръ |
| 25 | въ Априлъ | 6ъ Април7 |
| 26 | -г. | |
| 27 | 17 дещенъ младенецъ Посцеря ражденный отъ | 1окрщенъ Младенеця Тосифя ражденаіи отъ |
| 28 | родителей Законно вѣтчаннихъ Никити ситпи | роди селей Законно вѣизонихъ Никитис |
| 29 | кового Сына поселянскаго Званія Матерырена | кового Сина по селянскаго знанія лъ Етерирепа |
| 30 | расчевы вселеніи стадовъ горячковки житель | раскени вселеній старон горячкдскы рителсти |
| 31 | рошы Воспріемникой была секаря селенія ритель | ошы во сприеленикой быля сегаря селенія рите |
| 32 | алексій Говфра | а лексій 2овра |
| 33 | 12 13 Крещенна дѣвицо-Матрона рожденка отъ роди | 1213 Крещенна дѣвица Татроно рорденна отъ родо |
| 34 | телей Законно вѣнриннихъ прееводора 3 та | телей Ваконно вѣпаннихя Фриеодора 34та |
| 35 | Иоана скободвнико по Елянскаго Зданія мате | Иѳана скободднико по Олянскаго Здакія мане |
| 36 | аре даріи в селѣніе старож Горядковки ри | рире даріи ве Елѣкіи староч Горячковки ри |
| 37 | шелствующихъ воспріемница была Сегоръ | иелствущихъ восѣріемаица былга Сегор |
| 38 | селенія жителка пелагія олѣйникового стефана Вѣ | селенія фителкъ Пелагія олѣчачкового стефана 1д |
| 39 | Іерей | Крей |
| 40 | Стефанъ Горнянскій Настоятель | тефанъ Горнанкій Настоятель |
| 41 | Старо Гораеливни | Скаро Чурачнонии |
| 42 | д. | |
| 43 | т. | |
| 44 | у | + |
| 45 | года | Года |
| 46 | В 18 Крещенна довищѣ Прина разнана отъ роди | В318 Крещенна довица Ирина раждеинка отъ роди |
| 47 | 12 | 14 |
| 48 | у т | |
| 49 | 16 | 16 |
| 50 | б. д. | |
| 51 | 1 г. | 10 |
| 52 | 2 | 2 |
| 53 | 15 | 15 |
| 54 | г. | го |
| 55 | к/, | 1 |
| 56 | шелей Закорпо Съѣфана Тимоѳеевая орищуко | телеи Ѳаконко въкрапи тимофтев орищукор |
| 57 | по Елянскаго Званія материже параскелы в сельній | поселянскаго Знанія материфе Параскеннъ 6сСльаио |
| 58 | Старой Горячковки жителетечюща воеприемница | старой Горарновки Дителсточща Босприемаица |
| 59 | было Сегаръ селенія жителков Марія тимо | была Сегода сленія рителка марія тимо |
Показано перші 60 фрагментів із 93. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.