Аркуш 4
Метрична книга церкви Різдва Пресвятої Богородиці с. Стара Горячківка Ольгопільського повіту
Гарячківка · 1788–1802 · ЦДІАК 224-1-248
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | огребохъ о належаца | ввебохъ спалераци |
| 1 | Іоня | Гокъ |
| 2 | позѣданій, Прихажен | позѣдчній, Преталиса |
| 3 | ъ дей | 16 Дді |
| 4 | 2 Судъ Причиторъ Зарачковскій | Асядъ Пресаирь Зарасковскіи П |
| 5 | церковнить | щерк нитьбрасхидоті намдиниа |
| 6 | Іокъ 18ій | рокъ Пріа |
| 7 | а | а |
| 8 | Мыщъ Зазраилъ Иланна соладб | Піцъ Зазркілъ Иманна ихадѣлцдка |
| 9 | Че 30 а № нъ 03. 170 | Сіе 300 Двня из. По |
| 10 | Ит заркъ нія к. Кливетка | Ив даря, нохъ П. зивіин |
| 11 | Іоку о года 1787. Днна 2. Муга Постерія | Гоку уріа 178ч. Диг д. Виа Постора |
| 12 | года | коао |
| 13 | б. | |
| 14 | 7 д. | |
| 15 | вой дерей завномъ Сертья Предматрь Варослодскій Хрить Соржбита претіа съ | 195 верей заловъ Дотьелячъ Прибинарь Зарочнодскій хратъ Рорчесла прешід оби, По Испоя |
| 16 | даніи и попредилси скихъ таитаилъ тѣго и Сузи. Догробовъ Ооца Никатла (на 5)ччкииичоччки | дакіи и попрешашій стихъ шаинъ ась го и Герзи, Погребохъ лда Михайла (на 59рихибциди |
| 17 | 3. Рѣшехъ 18. | 3. Рѣчехъ 18. |
| 18 | 1878 брія 1784 Дніа 6. Муда Носторію | Гонъ бука 1787. Днія 6. Мида Посторщ. |
| 19 | Въ дерски заковстичъ. Причаска Бароцкованія, хротновскованва прода, пойской | дъ верей ралолъ Стиень Происъ Гараскоэкди, чрат перетида прина буй, Посісподь даліл |
| 20 | Досписандюми (сиход Симинъ Фафронъ Хвар апистасій Иоана Воспововдника Кругова піиилваККи | и егопреждий сихъ ихаив, Погрегохъ 2дир анасасію Иоана (оборднина идкона пьли 3 л 10 |
| 21 | бракій 1787. г. дня ло. Нула Ностраю | об Оід 1787Дмя ло. "діа Постди |
| 22 | са | с |
| 23 | Прича Дейдора Коланна Вала скаго ваго женѣ Единотъ По дочъ Налерацій По | Пейх Деидсра Иманна ваделкодскаго о Лель единотъ Помебохъ налерацій Паицска |
| 24 | Ей | |
| 25 | ого | |
| 26 | сокъ бриня 1787. Дно 12. Мира Носторію | ронъ брід 1707. Дню 12. Мира Посторію. |
| 27 | и присповѣданій и Атропника скій Кайелъ Ве достачанска Села Софря (офа (стане ъсаииилиа ки | Ройспозюданіи и Ппронщени [аіихъ жайнъ, Предажна Сада бріа Софѣн Сетинила ин |
| 28 | законскаго смеца 3. жевъ 87. Изъ верей разовъ Ѳетіовъ Продиченъ Сарчовки | закодскаго ткіна 9. 1 числъ 87. Авъ верей раковъ Атьостъ презанинъ Зарикозскіи, Приха |
| 29 | приченскаго Причана буй. Верибовъ оналефащитъ Лежетъ в еркожить рипоскаго | тъ зоржсчида Приміа бим. Почрбоя сналерашитъ Тиисть кезпознить. Дихелка Сиаія |
| 30 | 100 Суде . 1787 дн№ 28. Мица Ностярію | Гову адід Л5Д7о Аню 30. Адда Постзріа |
| 31 | 20 Исповѣданій и потинскій Скифанъ Отасинъ, Протовника Гелай Кимана | 3о Истсвзданій и Попрнѣтіи раіихъ саинъ, рстазаюръ рій Иманлъ (ааріима |
| 32 | псалъ Уѣтикъ 100 0 Аздвовскій чайный отъ | пзалъ 5 Мвжиехъ 100 Азаяерей раволъ (8пьсося Веіихе Зарасвозкій, При Кратъ |
| 33 | Делева. Петію Бул: Погроскій спаложитаричністъ Маністъ вздвознитъ | Дсакоа Гечаід Кире: Погребохъ сналерацитъ Ваіетъ ицкознитъ. рикалъ Скао за |
| 34 | закономъ 1787. Іюня и говъ и того | зокъ ддід 1707 ту кегозъ и Тора чиогоръ |
| 35 | верей законъ Отифоръ Кредной Васильскій Ѳестъ Хрестъ Сво | верей раводъ Стыясь Предтль ВЗарасдскій Пратъ Борхотоя Претію бизн, пое с |
| 36 | Доинелій и Петреннскій Сихъ таилъ, Петелломъ Ивид. Пація Чвана доводо жежа | одѣдалій и Ппренасій Сайхъшаинъ, Поаохь Дзнх Парію Изана Зоодого дѣнія 3 Мшст |
| 37 | года 1981. 1787. Іюля 6. Дона Дейстрія | бонъ Гріга №587. Днте б. Вца Декетдіі̆ |
| 38 | л. | |
| 39 | Вась Прикота Петрачанскій Ѳеодоскій | . м.я Прояоспьа Ксаца чикарвоевв Маго сданотъ длоболъ скалелами Аніеисабнй |
| 40 | Сола Грина 1787. Дню 7. Мира Девитерина | Іову Крісд. 1787 о Дыля 7. Мара Девесторіна |
| 41 | и потченій и по по но повнаго Сти | ДоИспозданіи и почреннні Сиіиисъ чивинъ Прегоаженъ расъ Ді Имаинъ Ко |
| 42 | § бытъ 3. Часл: 60. Ѳевскій Законъ Отвелъ, Дизитавъ | цинь э Мчасхъ во. 1198 жедуй раволь Стьгзчъ, Дедигаель Зарачлодскій Хіать |
| 43 | обечевича преднія вуш. Вереныхъ с. | Ірдстиза Вечаія ини, Почебохъ сНалеращить Аоністьучознитъ надритаръ |
| 44 | Іол8 бытъ 1787. Іюня 12. Мора согоръ | онв одія 1707. нлд 12. Мица Шохоръ. |
| 45 | Плич. Андеея Пантелеся съ дона | плоя Акреа Панчелакй сблододника О.ячаечь 2. Пожебблъ ікалеващи Ваице |
| 46 | Року зрана 1787. Дніж 14. Мира съ горъ | Гоку Гріня 1707 Дннд 19. Тира Шогоръ |
| 47 | До гопольданій и торсластій Отихолинъ Придостьянинъ роко | Во Истозѣданіе и Пареніцтіи Скихъ саинь, Кретажкъ раа і сфѣнко |
| 48 | подствана що дзана. Зелжная на Ѳитонъ 3. Лѣтенъ до. Дзъ всумъ Кут | Годднина уо 35зана Зелчаан на фѣторъ элѣтехъ до. Азъ верой раколь Діт |
| 49 | и дъ Разитъ Дарабія Кси жатѣ Сва | 1776 Дрдитъ Барабіобкій Хато борзепоза Петія жи, Погреголь сналерашать |
| 50 | Лѣністъ цервознить на узинтаю | Лѣлістъ цеткозидво наджинтарѣ |
| 51 | Сова 2 ію 1787 Дена 15. Тера Девстрій | Ролу Гдія 1707 Доа Х5. Паръ Деястзрію |
| 52 | ий | и |
| 53 | 1о на вора Сворочво Ѳотора Діаконъ единатъ Присыхъ Миковащій Каній | Ізия вардара Евородго фтора жхиала единапъ Поисьлъ іниокерацй Виіе ценяли |
| 54 | Году зр. | ГоКу чрня 1707. Д оя 16. Тар ДеКсторіе |
| 55 | на до | с |
| 56 | го | то |
| 57 | и Солъ пицея подала соборнскаго | Мис Пеаръ Кала слевордии й мавсъ 5. Преей водрадай поте чевоми |
| 58 | Ва | Гола |
| 59 | Погробо | Кодреба |
Показано перші 60 фрагментів із 121. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.