Аркуш 37
Метрична книга церкви Різдва Пресвятої Богородиці с. Стара Горячківка Ольгопільського повіту
Гарячківка · 1788–1802 · ЦДІАК 224-1-248
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | 41 28 | 4128 |
| 1 | 42 15 | 4219 |
| 2 | в г. | |
| 3 | 1 - в | |
| 4 | 14 19 | 14 19 |
| 5 | Крещенна Дѣлкца магдалина ражденни отъ | Крещенна Дѣоища магдалина ропденни оп |
| 6 | телей Законно вѣнчанъ афаназія войт | телей Залонно вѣнчани Гафанадлы войт |
| 7 | он | а |
| 8 | тояжъ и урСтѣ дачка матераѣе смаціи Селе | тояжъ у Днни дачка материе меціанъ селе |
| 9 | нія Старой Горисковки жительствовавный Ѳасправлъ | нія Старой Горяенскии жительсвцети водпраалъ |
| 10 | ница была сегожъ селенія жительна Екатерина | наща бына сегодъ селенія житеки Скатоернна |
| 11 | Григорія бознаснаго жена | Григоряа бозансиого жена |
| 12 | Обавъ Стъ | Ввавѣдстѣ |
| 13 | Крещенъ мижденевъ Іоакъ рожденій оторождив | прященъ миадененъ хоанъ розѣдскій отъродисвв |
| 14 | Законно вѣнчання натить жерденнаго подѣланъ | Законно вѣнчання накити жердеоного позеланъ |
| 15 | Ского Званія матерные анный Вереленій Ста | Ского Онанія Матернуе анней Вѣрелдний Ста |
| 16 | Рой горачновіи жительствуешъ и Васприемникъ | Рой горячнонкй житель твубши Варприсмни но |
| 17 | былъ сегожъ селянка житель Стефанъ олѣкти | былъ сечомъ селяння жатенв Стефанъ олѣйнанъ 21 |
| 18 | 19 августа 1798 годъ | 19 августа 1798 год |
| 19 | во время посѣщенія Церквей Хнигу | вовремя посѣщенія Церквей Аниг |
| 20 | Метрическу и крещеннихъ въ ши Мла | Метритску й Крещеннихъ въ нзи Мла |
| 21 | деньовъ Записки видѣлъ | денцовъ запики видѣлъ, |
| 22 | Десятоначалникъ Сереи Григорій | Десятонаталникъ Урего Григоріи |
| 23 | Ф. | в |
| 24 | динсіелъ, | единскій, |
| 25 | Въ сентябрѣ | Въсенряфѣ |
| 26 | Крещенъ Мижденецъ Никита рожденний | Крешенъ Млноткецъ накита роеденній |
| 27 | отъродителей Законно вѣнданній Гаври | отѣродителей Законно вѣнуанни Гавриири |
| 28 | сина Ѳеодоріятната по селязнаго Званіяма | сина Ѳеодосія тназа подолзнаго Званіяма |
| 29 | терехже устини въ селеніи старой Гарядн | терасе устини въселені̆ старой Гаряцко |
| 30 | тъ житествующи возприемникомъ былъ | 11 житертвующи Водприглениномъ бѣлъ |
| 31 | сегоръ семенія житель Стефанъ олений | Сегоръ Семеніяжителъ Стефанъ олѣнинъ |
| 32 | Крещекъ Младенецъ Гоанимъ рожденній отъ | Крещенъ Лладенецъ Іоанимъ ровдонній отъ |
| 33 | родителей Законно вѣнчинный Іупіяна клевцѣ | родителей Законно вѣнусеннй Гуніяна илевщя |
| 34 | Поселянскаго Званію материае щеніи въ сель | По делянскаго Званою матераве цзеній въ селе |
| 35 | ній Старой Гарязковкю житействующихъ | ні̆ Старой Гарязновню дкібелствующихъ |
| 36 | 2г | 22 |
| 37 | восприемникомъ Бля сегоръ селенія жиколь | восприемникомъ Бих Сеговъ Селенія Жикель |
| 38 | и санъ села Зурикъ | иоанъ сазуринъ |
| 39 | го | го |
| 40 | 2 | 21 |
| 41 | про | |
| 42 | и. | ия |
| 43 | но | иб |
| 44 | ст. | |
| 45 | у- | ф |
| 46 | 2 го | 2о |
| 47 | 2 д. | 2 |
| 48 | За | 36 |
| 49 | ве | 11 |
| 50 | 210 10 | 2рд 10 |
| 51 | 1 с | 20 |
| 52 | Въ октябрѣ 1790) года | Въ онтябрѣв Г 90 года |
| 53 | Крещенъ Младенецъ и Ларіонъ Рожденный | Крещенъ Младенещъ и ларонъ Гозденниіо |
| 54 | годителей Законно вѣнчанній Иоанна уервѣн | годателей Законно вѣнуаннй Иоанна червн |
| 55 | ского шляхещнаго Званія материку агафій | ского мояхещкаго Званія материся агафій |
| 56 | въ еленій Старой Гарядковкѣ Жителей | въ Гленій Старой Гаряковлѣ Жителевую |
| 57 | щіе Восприемникомъ быля сего селенія же | щи Борприемениномъ былъ сего селенія жи |
| 58 | темъ | тем |
| 59 | и Яковъ Димінскій | ияковъ дилинскій |
Показано перші 60 фрагментів із 100. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.