Аркуш 13
Метрична книга церкви Різдва Пресвятої Богородиці с. Стара Горячківка Ольгопільського повіту
Гарячківка · 1788–1802 · ЦДІАК 224-1-248
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | иморъ | нисторъ |
| 1 | доку Ефіа, 1789. Іюла | боня 38ка, 1789. Дн Лд. и |
| 2 | свохъ доцъ Судокію Изана Пасѣтника, олѣ: 14 | свохъ 2оцу Гудоні Изана Пасьчника 3 л8: М. |
| 3 | Донъ Бринъ 1789. Эній | Гокъ Едін 1759. Дніа в |
| 4 | на Сентабома | на стадзра |
| 5 | Палерацій Тній | Палораціи Тиго |
| 6 | Сентебри | Сттѣді |
| 7 | съятровъ Теца Клавить Изана Пасѣчнова лъ: 3. Г. Палерацій | обексвохъ Тяца Иланитя Изана Пасьчнива 32ч.: 3. Палерацій |
| 8 | д. | м. |
| 9 | Рова Іоноя, и 22. Тка чѣта. | Ѳови Іопоя и 22. Тса чва. |
| 10 | Жасоль Тефана Ясофа Стефана Ѳела Ваго Ан: Палерный Волода | огревохь Тяца Исосифа Смефана велсиваго охъ : Палерацій Паіе 3 чко |
| 11 | Іоку Гвіга, 1489. Алю | іоку Гріі, Л78 д. Длд |
| 12 | Погенвыхъ Доцъ Принѣ Лилеѳія Елизнюкаго Сва. 3. лѣмъ, л. | Погрѣбохъ ДДіі̆ Принъ Аледіа влизиоколово Сіх. 3лваю, л. |
| 13 | си | и |
| 14 | серація Петр церкодне | срацкю Пвтор цедкочіи. |
| 15 | Соку Тогоръ 1789. Дніа 16. Туха Носѣла | Салу Погоръ 1789. Яніа л5. Тиба, Нодніа, |
| 16 | ся | а |
| 17 | левскихъ 184ъ Такія Тина сорщена 318: 1: с: Налефащій Леній Цернозни. | ячрелохъ Доцъ талю Тина сориднна дльиъ: а: с нолерацй Пьчне зенознй. |
| 18 | Соему Тогоръ 1789. Аніа 26. Пціа екого | Госу Тогоръ 1709. Дніа 26. Іца Шогоръ |
| 19 | Въ верш закого судствія И. Продичецкій Старочовскій, Храту Гордеспья | ъ верей Данозъ сурты яѣ и. Предичацъ Олазоварочнодсній. Храту Гордестоза |
| 20 | Престья 2 ки: Поипрожданія и потренности, скій Таинъ, Погребохъ | Пресіа Еци. П исполданіи и пѣрнзачіи, сай Таилъ Подебохъ |
| 21 | тика Загрицла Куроейной, бази Села Ляте 36: Памрашитъ | тяща Зазриила Бузоадкой вдози Са льте 36: Пвалеращить |
| 22 | Рѣсть цернознить. Накриноваго и врастають | Виить цернознетьо Лазенсконо и3 ввасчадоть. |
| 23 | 1700. Дѣла 27. Миха Тоговъ. | 1709. Даа 27. Тита Точовъ. |
| 24 | Васиѳь теца Датиневскій на копила | Поноовъ тяца ЗатиА н жефана Козисо а. 3м: 2: нся фочцибатъ |
| 25 | Сему Тогоръ 1989. Дніа 30; тоъ Погоръ | Голу Ттогоръ 1789. Дна 3. тцка Пргорь |
| 26 | Геніахъ такага Василія добожанина селѣ: г. Пену | Гозрбохь тяца селезіа врицкх хободанина дъ лѣ: я2: Тдисяценсо ъ |
| 27 | Году оеня 1789. Дніа 25. Яцта Денебрій | Гоня ѣдія. 1709. Днід 2 0. Туга Зенезріи |
| 28 | Вспрогодь децъ Тарія Иена сторода Маія, 12: с. Миловацкій церковній на цъ | Зоероохъ Гоцъ аріо Лена сорора 3. вииеіяг: с. Палераціие Тни цсонозей нацй. |
| 29 | дворя | пло |
| 30 | Дему Свич. 1700. Днія 27. Янта | Хокер Идіа Л790. Дмн. 27 №511д даницаріа |
| 31 | годалъ 2941 Свитаго закова окаго польска, на, Нитъ: Валежанія | редоль Дуц анагласію Закода Мадулозого са, дльчаъ: л: г.алерацій Пеніе 6ене |
| 32 | 3ка Квин. 1790. Дніа 3. 5. Руда Фегри | Соку Езка -17д0. Днт 3. №85ц Вегриаріи с |
| 33 | В. Попочаго же и Попреснатій Сви | До)Испозѣдакій и Попрелдкій Олихъ УТаилъ, Прітачиса Раза вдіі №5а |
| 34 | ла Петера Свящана жены 3 Лого | на ГРстара Сосльдча дена 3 Лѣчиехь 10: № 21 ферси в91096 Сутьсдьсъ Прези |
| 35 | иръ Симрофоройловскій, Храту Ворочачъ Престья При Презолъ Малевскъ | сихъ Сгларотарагнажскій, Храту Горяетаха Пресаа оци, Погревохъ сПалерацій |
| 36 | Аніе Дерназки избзанаствь Назментара, жителя ка стары Зара | . ніе Церлодй изорастіотъ На зментихав. зичсяка старозазачкодки |
| 37 | И. 17. Ольг. г. 1790 22 і. Назасиласока. Ниже чался | И1ч. Олево. гт. 17до А2 іи Нагсолоика. Ркръ чален |
| 38 | 1082 Дополаго, аву Мавнусій Дупанісу родѣ | Иха Дапюслоъ овъ Мѣкдрі и уѣзпісу родыд вкуѣді ро |
| 39 | дой пу тисячей Горнента скзду 7 дія | Одой 1у тацен Гороедѣаге вуду Кх |
| 40 | В. Упратьскій д. с. Конеръ Васифора | В. Гашописки Д.я. Каподъ Вѣа ареха гидвавок |
| 41 | даній и | заній ии |
| 42 | Погребахъ Прихра | Перевокъ гдихра |
| 43 | Брастзотъ на | врастроть на |
| 44 | Тита | Тиа |
| 45 | бохъ Приг, Причина зава Борія жего ота | Килав, Присталена рава Боріа Ясаа Оте. |
| 46 | сказа престія, 30 же старо-Зарачкой и де | стаоа престі до жи старозароскодцѣ, сна |
| 47 | ромъ Птановъ Лутрій | про: Аралъ Гиѣуені |
| 48 | у | с |
| 49 | Пребоя тегца висальна Василія подѣлича | Горебокъ тяца Илакена и Ібодсиника Вкд Бскалчдо. Гита: в: пріа Тарса: зльшелъ: |
| 50 | прижаты Еддстча престія Килифоръ Анорти | Гихрать Соддсто а Прстііа Кин: 30 0бй Аларторачко цъ снаирацій Прииускозай. 1 б.туел |
| 51 | 1 но 14да ес | они 1790г. Авпха |
| 52 | Врискоборскій и полуніи скій зтанія первстаческой по | Дойстолѣдскіи и по прнію слій знаинъ престажегоп додіи пихал |
| 53 | 8 бря | Е |
| 54 | цкій Ктобъ во позтого прихротъ роковенка престій | цкій слѣтяхъ Бо козрію прихритероя дветва прясниѣн |
| 55 | ворчіи Стало горольски Счала дащій присято приводей и збраст | Бодбіи старо Заризвокіъ Сихъ дащи прнстъ нсркодей и Збрацѣло |
| 56 | высподнею тарова | никбиютаріо |
| 57 | Ивановъ Сантічомъ тря | 1данов Птіжюня тра |
| 58 | Іону 14до ця Авги | 2оку 1790 4г7 вѣзіяа |
| 59 | 28. | 28 |
Показано перші 60 фрагментів із 108. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.