Аркуш 70
Метрична книга церкви св. Іоанна Богослова с. Слободо-Горячківка Ольгопільського повіту
Гарячківка · 1776–1798 · ЦДІАК 224-1-247
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | оку одна | оку Бел |
| 1 | ич | И |
| 2 | а n сз. Днѣ ій туна Априла | а 7т с.. Дыю іи туга Вприпсь |
| 3 | дорсы Зризорій Косчиецки, порт Хратъ Стазо Великотого= | Гереи Зризорій Косчисцки, поро хратъ ссіазо веникотѣче- |
| 4 | нико Хой Дити трія Ѳеси Зорчичной, Зородской Крийнихъ Конце | мака Хда Дититріа Сеси Зорчичной, Зорчйчной Крнихъ Тания |
| 5 | Іюана ковего: Дно л тцѣ Тарта и Коричаскей Законо | Іоаа разед. Днса я тура тарта и. Годитаній заебнодѣн- |
| 6 | нихъ, процддатизо Стагража Парбѣка Пансказо, и дены еза | нихъ, пранохтизо Смасрана Парбяка Канскозо, и зени 2за |
| 7 | Ѳеодойтъ Госйдателей Сбвецкій До-приг: дилъ, Петро фѣло- | фчидомій годидачазлй Гуденряъ Сочрие: Янлй, Иетръ фѣго- |
| 8 | тоды На три часъ залоза, Полкѣ эторозовораніерскихъ и торта | тодб На ткой часъ залоза, Поллъ яторозокараніерлачоб и Таріса |
| 9 | терпицка и дія, женскаго Свя: Сей | терляцка го дида жеява Іалецка Свфъ го кредѣяназо и. Тироть |
| 10 | Ститъ Поторахъ. О очеріствями Блей женъ сатія. | Сайтъ Хотараръ. Ѳопрістниъ Бичи иіъ сатія. |
| 11 | и о стозор. Миса априлка Эжа | Селу стозор. Тиса ачриникса тозовь; |
| 12 | Азъ Арги Зригоріи Костецкъ, перо Хратъ Стазо 5 гра | Аръ Прчи Гризорій Косчасикъ, поро храту стазо вчпл |
| 13 | тѣченика Хода Дитистрія, Ѳей Зорчинкому Крий 134х торию | тученика Хда Дитикарна, Веій Горчичнош Грній 19у Теріго |
| 14 | рабленбы лыса и тцѣ тарта го Савѣтелей Закондѣнчанихъ | ровзении лнса и туга тарта го боейтиелей закоднодбнчанихъ |
| 15 | тозовъ чероходитьсь стефана Порочка Прекого, инденскаго | тозовъ працодитазо счиана Парѣяка Паскоцо, го зидатач |
| 16 | мъ Селенказо, и жены Езо Гейлоскі, Со приетнацю Били- | ма Солец̆кѣзо, и дени Его Дейлосй Сепристницы Бипи |
| 17 | тагре а перь Ѳедотовь Закоза, и торіа Шертецка и поди- | тоиъ чечарь фѣдоткодъ Захода, и торіа Тереяцка годи- |
| 18 | за павлку Блынска; Сидовъ Окрупенка аторо, сый пстанъ Во при | да чадякд 28 Яанска: Сиовъ іокручкъ а теро Скй потачере во- чршя |
| 19 | ницкій бенъ пайевъ Хатія. | ницыъ Биличаневъ Сатлъ |
| 20 | Ко Якозовъ Тиха Априлѣ Дня ке. | око ткозовъ тила Априма Дяа Къ. |
| 21 | Етъ Герей Зризорій Коотецкі, Паръ Хратъ Сказово Еглило- | №3 Дерей Зридорій Косищика, Паро Хратъ Стязо въливо- |
| 22 | поченика Хво Дитиперія Бели Зорчитной, Кремахъ Тинца Іол | ту зеника Хдо Датитиріа, Ѳем Зорчичной, Крчиихъ Тлица Зако |
| 23 | за, довленазо днѣ от тцѣ тозов. Сучербовъ законо Аганныхъ, | за, ровленозо Днса он тиг тодов. Супрудодъ законо дчаннихъ, |
| 24 | Проходичасть Таака жензина, и рены съ Сотолій витерей | працодичназо Такка тенуица, и жени Евохогалій Битизлей |
| 25 | длежнихъ: Сочерістницы били Процоподатъ Бакіентый, и Торіа | Злежнйхъ: Бокріетѣщи вили Процодичий Баліеннй, и Таріа |
| 26 | 3 тенна вичаелія за тніе, сводорѣ из Крегричаго, Ктирой скій поты | Вѣтенна Дичиглія зАетніе, сезоро го кредреназо. тиро сий Пота |
| 27 | ѳахъ Запріотница Били ши | Ватъ. Ѳазрія тнищую виай Имсъ Сатнъ. |
| 28 | соко Тозоръ, тѣ а прила это тодоръ | окъ Таозовъ, Тию а прима Джа таозовь. |
| 29 | №7ъ Ігрчеи Григорій Постецкі, Порохратъ сторовели | Атъ Гергй Зригорій Косчатцки, Поро кратъ стозобепи |
| 30 | Котбинника Хво Дитичарія, осей Зорчитной, и Кржихъ лѣцъ | Корученила хда Дититаріа, оси Зорчичной и кринихъ Абцу |
| 31 | Аринъ, рож: 24ій к. тую чи лововъ со провъ законно Ачан | Грінъ, ров: анса к. тила члозфъ. со чр зодъ ззаконно 8ан |
| 32 | ныхъ твакъ Угоанойна Дарбіоскаго, и дени Езо Софѣй, Ви- | нихъ ТВарян: Іоана Дарѣожского, и Ѳели 2до Софѣй, Ди- |
| 33 | телей 25 отнихъ: Обпристницы Вили Вамарени Андрей | селчй злоткихъ; Гоариятнищр Рим Тлсарьній Анорей |
| 34 | Которымъ, и Тарла Брозліеска, фителія, 3, алежнія, Силъ | потистъ, и тарла Груяліявска, дитьмя зястѣнъ; Сис |
| 35 | покь Стаго и Миротъ Виштъ Потадоръ, Воспріемъ | гобредыідгю и Тиротъ митъотараю, восариея- |
| 36 | нистіе Были Климъ Сатис | нве Били Унисъ Сатис |
| 37 | доремъ | |
| 38 | бы | въ |
| 39 | 18 Орію а ф ф. Туга тую тора дня. | ок Сві а чр., с. тиса тора Днса в. |
| 40 | Акъ Герчи Зризорій Косчаецкій Поро Хратъ Стого Селикотъ | Ацъ Ігреи Зризоріи Хосчачцке: Порой Хратя Іалазо великетъ |
| 41 | чуыйка ква Дитипаріа, Ег. Горчично, Крепный 18цъ Егвъ, ровъ | чонйка хда Айтичріа, вч Горчичко й Кргай Лднъ Сурокисо, ров |
| 42 | ленбію дній л тцѣ тарта, року тафъ, супрободъ законая | Денуго зиса я Тіѣ Тарта, рокутовъ, суирододь законо дочал |
| 43 | ніехъ, помарѣ: Тихайла ГаПрицкаго, и жены Его Ностовскій, Рите | чичъ, коморя: ахойла 3одрицказо, и здені Егонастолій, Вита |
| 44 | лей зестнихъ; Со пристноци Били Баладеній Потасій Пова- | лей зясанихъ, 6о аристнищи Били Алахеній Тотамъ Пон- |
| 45 | чинскій Писоръ Гофріонѣ: и пахъ ЕКатерисина Хоралъ я года | чикскъ Писаръ Горрелнѣ: и тарена Екотерина Поримелгода, |
| 46 | Диспотичнорова Зорчичанска; сморъ и Кревнцнаго й Тиротъ | Дискори торода Ворчичатка; сисовъ и криѣнусо и Тиротъ |
| 47 | нытъ Его жагатахъ; Боприеленскій Бинителъ: Сати | дйтъ Ко Тлагарь; веоприетсиди Билатиер: Сатич |
| 48 | Соду тозовъ туха Тога Дна | Сохъ чкозорь тиа Тага Анса тозаръ |
| 49 | сг | с |
| 50 | Аѳ8 Гергі Зризорій Костицкі, паро храто Сказо Белиц | Лгѣ Герій Зризорій Кисчанкъ, чоро хратъ Стазо вепиво- |
| 51 | поедника Ва | прудника Яда жити тріа, веи Зорчичной іо крчай Тлнца |
| 52 | Сиг | Ся |
| 53 | Аѳаноста, ровъ : 1нна Д. Тиречулозовъ, собпроводъ законо- | Янаносна, ровдй лыга 4. ту Гиозоръ, со прузозъ Законо- |
| 54 | Анчаніяхъ Працовъ тазо Гризорій Бапатанчюка, и вены | ичанихъ Працодина зо Гризоріей Бачнатанчука, и зсни |
| 55 | рижекъ заетнихъ | ч зазинихъ |
| 56 | Въ Настасій Ѳогерістницы Были Працодій | В3оа Настасли Боаріетници Били Пракодсій Іман |
| 57 | Согора | Сончй |
| 58 | Зорчичанскъ, исКомагрина Мациха, Дитепія заєтніе | Зорчичанска, искотерина Мациха, Зичагніе застніе |
| 59 | Сезовъ покрежнаго и тирой Ститонъ Адтора Бобор: Были въ сетій | Сезовъ и Круренадо и тироваелъ Котоза. Боарі: Били Тіевъ сотій |
Показано перші 60 фрагментів із 80. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.