Аркуш 5
Метрична книга церкви св. Іоанна Богослова с. Слободо-Горячківка Ольгопільського повіту
Гарячківка · 1776–1798 · ЦДІАК 224-1-247
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | [онъ к | Року ка |
| 1 | доря | уг |
| 2 | ица | рцо |
| 3 | нарта | нарча |
| 4 | дня | дилв |
| 5 | 2 е и Григоригоръ Зелѣнскій Паро Его по | П 3 гре Григоли зельжыіи Паро веси и |
| 6 | риганъ, Краму О 4: П: 8: го ере | робанъ, Крату Су: П: Б: го лерчии и тчоро |
| 7 | к | |
| 8 | Счій Помата У риди тяца Ютефа | сти Потада 9кричи тяца Юцй |
| 9 | Провителъ 10 Законовѣчани, Слатенъ | идровачиля Го Законовѣнчани, Слтхен |
| 10 | урогойнаго Игодна на зорскаго, имены у | оуродонаго Игоана та зорскаго, ижени уа |
| 11 | анни, Боспріемники Сиша, Слѣпане | анни, воспріетникго Гима, Слтусые |
| 12 | о урозоній Піотръ Уходъ Готосарь | оуророній Піотиръ 98аъ Котѣсарь 32 |
| 13 | за юрова, Марія Q ѳа Васи гортія | са иртт, Тарііа Диха веси гортіа |
| 14 | 1791, 1) 19 Те | 1791 ге19Текя затіе зав Ктрия денен- |
| 15 | къ закономъ Людинъ Солъ | мъ Діхобавьтъ рѣдилъ Готсъ остіо д |
| 16 | Авдокъ за сего перя и Еви телей Года | вѣдекъ рав сбаго пиря вѣй Теріче Алдо |
| 17 | Сагоспо летандая | вагсло астанда. |
| 18 | Сителемъ Воломскій Сен. Сада | Оитодѣемъ Ваосискі̆ Сон. Сава. |
| 19 | 20 днъ Сато Ви | овъ діес Сте Внт |
| 20 | натъ | М |
| 21 | 1го | |
| 22 | 41, | 42 |
| 23 | Данатовъ Тристъ Бизвіт доти по чты | апосовае Преитъ жлояній Дотито тчти |
| 24 | ю Нива Гегела прочистія Разнаго Непоказаласва Пере | ва наза Урчіа дрочиснія Дагнаа Нтпокадалала Пере |
| 25 | какого Какона Досилану Тапечнскаго Азъ 1 рби 3ри | ткоза Канона Достану Талжчнскадо: ъ переи зриз |
| 26 | ріе Зелинскій Паро гортюнскій Хриту Вустанска Про- | рое дуленскій Паро иртоанскій риту Оустиа Кри |
| 27 | чнои буди Усподѣ | той бци Урпооѣзижидена Упричастлой са Тѣла |
| 28 | Кроди и за нашеда са № жена всемъ Сворны Придожна | Кроди доа натѣдо Ііа Ктна Раполъ ворро придожай |
| 29 | тяха Стягона (луваца жа Іоанна Бѣлодайчука и яже | тяца Стегонцскувачо Киана Бѣлодайчука і ялза |
| 30 | часма горпольскаго дѣси Ольгода Вагокяхою прою Пресчист | часма горѣнскодо ѣси ослѣгода Зокохою трею Причиса |
| 31 | Гоку Брій | б о Ку Евін |
| 32 | А Г СР | И Уеи |
| 33 | тца Япрѣма | тта Япрѣана |
| 34 | Эно на | Стга на |
| 35 | шарика Якарена Значаю ка Фекстнія и влоческою 2реченію В | тароіа Якарса Значиюла въно іо глоичакою здмншо зъ |
| 36 | ноча прочечной Еготребренно Такофинского переской ( 0 | ича усочстай а сопрутесто талвенско дсо рета Си |
| 37 | жечасты били за зсаки оь чукъ Іоакомъ былода | зичаеле чими дасими точилѣчукъ о Ігоанъ Бѣлоца |
| 38 | чукъ го годателомъ Джетніе | чукъ іичахагослъ Дретилъ |
| 39 | Вастью Пастъ Пристъ Слазвій дотито же | срако ѣаствь Тристь жльтіи Дотито тезтина |
| 40 | пода а 9 жела Дрочиска Вазнаго Поподольска Перега | кзло 3рха Зрочиссаи Вазнада иепокодалост Перства |
| 41 | за Какона достину Толленского Пръ 1ерей 3 ризорі | за Кон̆она Хосчанну Тполясислодо Млъ преи зридорі |
| 42 | Зелѣнскій Поро Горжненскій храту Вудъ Боди по | Злѣнскій паро иорожанскиихрату вукѣчи Іспо |
| 43 | Аводжейска Апричастивай Тела Тела Крозъ 35 на | гозки скъ Уѣричиссаляиенъ Тѣла Украде Здана |
| 44 | шена 1-га Кти сабодъ Бовій Тогда р дорю шьяцный | тедо 5са хти Рачолъ човій тяда Зридороа телу |
| 45 | динонъ Екачаслиною кормою Сетанихъ когода и пого | унакою Екичасриною доркоо Счтьнихи ододи ігида |
| 46 | желея засній Арнча 9 гочотъ Діопружда | тсяси заошни Авнча 9рочеаи псопрувня толжене |
| 47 | Коі этого сераты (Адителяся были сейстръ тамі | Кос оо Дратне Адичачле чили Іейсяфъ тачалъ |
| 48 | чукъ 9 зазоръ Колоева и вльжествою деси | чукъ 2 60діуъ Колозѣи йвидаса тою деси |
| 49 | на тожъ ТрийлокОльгой Дотитовской | чодостъ Трей влши дотито тезала Ниа |
| 50 | Грида Ярочиской Равнаго непоказапасій Перега Кова Касиле | бріаа дрочиссаи Дазнани Тпокодалос Керстлоза Кон |
| 51 | достину Такженскаго Андъ Ерги Зрндокій | Досчанну Талясискодо Яъ кріи Зризоріи Дѣльнекіи Па |
| 52 | ро гортонскій Храту Ву П года Усподѣдая | розпертоанекій крату Ву П чи Уподкзадсій Упри |
| 53 | жей прахожд, хода Сего Свестна сына заки неяча | ви прододичаи пида Сьяссака Сина зана некіасчан |
| 54 | жена престій Свѣзѣтелевскимъ Доржевъ 19 деаръ адойча | ото дретьи Сдѣдичасліе Глли Дажев 59 чефъ дойчалъ |
| 55 | законѣсотъ тристъ влагій Дотито шевшихъ наго | дако жостъ прист вилтія Дотито псомин нада |
| 56 | Сена перочестій Равнача Испоказало я переткого Како | Гроа оочнсті̆ Васнала Испо кадало са переокоа Кано |
| 57 | на достану Тапренскаго Азъ зереи Гриудорій Зельнскій | на достаку Таляенскодо Оъ прей зрихоріи пельнскій |
| 58 | Рокущего | Голучаодовъ |
| 59 | тва Сена | тда ркае |
Показано перші 60 фрагментів із 75. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.