Пошук по документах

Аркуш 16

Метрична книга церкви Різдва Пресвятої Богородиці с. Стара Горячківка Ольгопільського повіту

Гарячківка · 1771–1783 · ЦДІАК 224-1-246

Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 Дека Анна Нця Елибарны Хсву ачна Мим. ѣлидарілъ быимъ
1 и дъ Укре Закозъ Слуртивикъ Паражъ Горольскій Пдъ Укрей Іаловъ Сарртіяячъ Парохъ Годкй Зикіи
2 при заковаго При ра бопсало Присоеи Бизі Пристехъ Исоротъ Соби
3 жемъ Потирахъ Тру Механію Продителъ завона аитъ Потирая ъ Миу Течанівъ Городиилкій завон
4 и Дантанія Стефана Кулица Бѣданіяъ Сиефана Кирнказамого Сіна Гряні̆, 20.
5 лены Боспрійчетницкій ГригГригорій Кишинскій Софъ ичні Босаріятнімеи часи Григоріиблшнчный Софв
6 Днтръ Івана Гольні Ка Ашхръ Гоана Гольні Ва
7 Ило игоръ ту ниторъ
8 Въ Герга Гоановъ Польнскій 66 Корій Гародскій Нръ баріи Гаколъ Пьльнскій Еъборій ГорадкожКіи
9 это Годдльга Причо Кту Гофанехо Праоо Чнй Крастіехъ итиороть (зосі
10 Поторевъ пому Шакону Городической законъ Еѣн Потадахъ Тиц шснару Еродискій зачоноввича
11 ніхъ Григоріею, данили Звенны 2го Настанія Вос ніхъ Григоріодавили 3рені 2го Настаіка, вос
12 причасти бб за Ананія Конная Гофросиній Глаго перчестпиніи бела Пнаилй Китавъ 2фросінііи Гихото.
13 того въ ркого дъ
14 Пръ Укрей Закозъ Польскій Откарій Гара-Ковскій Кдъ Дірій Іакочъ вбднскій Еоварій Горачко якій
15 Кто Краси же Крестихъ Инториторовъ Поротъ Пота №у гріей яце Кристіхъ Иокиороть і зідсіть Пота
16 дахъ Ту тагаи а Городическій даконо бѣнганія рахъ Тч Ихашаму гродйшкій даконо Еоѣданія
17 Николова Кубозого дѣрева, Імены Его Анни Воспри накелага Кубодого дѣчаіа, 19чнг го Анни Босрі
18 объ
19 Отници бита Іеоанъ Помларскій ПасКасѣ тнікеи дыніа Реоанъ Поиелаекій Паспадію Глйдніо
20 Ма того въ Тию, шого дъ 12к
21 Пръ Гереи Гагилъ Суднѣнскій Парокъ Гаратка Пов Гореи Гадовъ Сууѣтіеличъ Туохъ Гораци
22 Прожу Ириссой Яни Крентія и то потъ Сдѣ Прату Ирчой Яне Крінтіхъ Четгеротъ Суораітъ по
23 тадахъ Тема Титирею Яородителей законовѣ тадахъ Тна шиторсію, родитиій завоно вондоій
24 Достафія Питилевскаго дѣло Грена 2го Его Шлагія Кстафій Литіеочо оѣочига, 59чние 2га Пглагогава
25 Киритніемъ была Ѳеодольскій Ѳеодоеодора жены Бака кервѣвіщ дима Іеосъ чоаьшкъ Дягодора Ѳчна Вацс
26 поломщи
27 того тогоръ Ти, тодо дъ
28 родого Сына родога Синс
29 По Уѣрнаго донъ Сутеетъ Порохъ Готь Идъ Герчі̆ Риконь Сутѣдичъ Парахъ Дитколевій
30 Арту Протой и приковскихъ Готоротъ срту 25сохъ иции Крекаихъ Гетауѣтъ Віскіитъ
31 Питра къ Тужена Породородской жй законо выданія Пичподахъ інну жчнічо Гродсчачній даконо Бѣйтані̆
32 Антона Годачцка РАген его Еринъ Босчорічаніе Сентоко дадіисвю Грчтіо2еи Грині Болерічніии
33 имъ Іоаннъ Чеаннъ Петріевъ Приговскій иша Поанъ Іадкъ Вѣаріва Прошукіиокозо дтрь
34 того въ тогом дъ
35 П дъ Іурей Заковъ Суртія ъ Парехъ Гарай Пдъ Гура Гаводъ Суфтіясичъ Парохъ ГораюГииъ
36 Храту поздыла Пршой Еца Крискихъ Второтъ (я Грату рйбива пршкой віи Крмскіхъ итиротъ (ен
37 годахъ Дуду женію Шредителей законо Бѣиданія Про Подахъ доцу Ѳенѣіо Предитсій давоно Еоиданіхъ Прчо
38 конска, шифола 122на 2го Марія Воспрочтніцъ Коава, шофола 19чна 2го Тарій Босарачтніяи
39 Зимь Палекъ Лотіекъ Ивана 2 ѳото Вагороч Роши Надьлъ Лотічякъ ицана Кчтѣ̆хо ичроч
40 Соку Аюня мая феврилія Коку ауня Мця фекрупрія буя в
41 Подъ Угриі Гагодъ Суртицкій Парохъ Гаражнодскій Арту Пръ Герееі Гаголъ Сурртічсіічъ Парохъ дарачноскій Крту
42 позвечечила Присой Крестихъ итиротъ Субевѣдитъ рордусчила Пржой Дой Бужкихъ итчороть Вѣочаіянъ
43 Потадахъ Тор (отванна городителіи да Коновѣнданіхъ Потадахъ Тяа Стеяна иродитяячи даКоно вѣнчаніхъ
44 Андрею Кушноданскаго Сгіна Уѣзни 2го Софій Воспрістный Андрею Кушюданскаго Сина Учнй 2го Сефій Босѣретніии
45 быша Павло Бакаріевъ Параскевію Савичка и прочіе беша Паяка БаКаріяъ Параскена Сидеа игорочія
46 за тоговъ 4 шсговъ
47 Пдъ Укріи Гакодъ Сутміилъ Парохъ Гарачковскій Хра Пдъ Учрій Галолъ Суртіелічъ Парохъ дарачколкій ра
48 рождеста а Пртого Суй Крестіхъ Итеоротъ Согоренію по рофѣзстда Прао Кой Кристіхъ Итеротъ Саитъ по
49 шадахъ туу афію Продителій да Коно Бѣнтаніхъ Уѣза тадахъ тоу афіи Иродеччкей даКоно в Бнчаніхъ Гела
50 на ткачука игечны 12 Маріи Боспричній быша же на икачула чоДчні Чго Марія Босарентнци Рама Пя
51 го Конѣданскій Тарра Андрію Липрннскогосина жена го Почаюданскій Маржа Анбрі Погоикаголина Въна
52 Села Гргарустію № 12 позя, Ѳедрустгю, 1е
53 Итъ Гурчи Іакосъ Суртіллеичъ Парохъ Гаткодскій же Поъ Герчи Гакохъ Суртіяейчъ Парохъ Дачкожскій
54 пригида, Приходающи Кредстіхъ ингоротъ (эворсіе ровѣчтила, пршой Куй Крейстіхъ итеоротъ Сеориітъ По
55 Еод 3
56 тадахъ Шиторею, Горовичасть законо въ въиданіхъ тадахъ Чаиторчю, Городинки далоно Евичаніхъ
57 Ѳеодора Коздолецка и здна 2го 2 до кій Воспріетный Ачгодора Колаятука ч Дзни 2г 2одо Кіи Бостретніщъ
58 Сила Укороменскаго Марію Марію биша Корока коквкртюжкіки Марію Иикачучка
59 истраті скданева

Показано перші 60 фрагментів із 85. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 15  ·  аркуш 17 →