Аркуш 13
Метрична книга церкви Різдва Пресвятої Богородиці с. Стара Горячківка Ольгопільського повіту
Гарячківка · 1771–1783 · ЦДІАК 224-1-246
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | пова завія 19 Мара Новмрія дня | ГокоЕкіл адгОвъ Міцъ Посмрія димѣ. |
| 1 | 196 Перей Эіаковъ Суртіетъ Пародъ Гарачковскій Хртъ Хри | Зъ Зерей Зааковъ Суртіелитъ Паролъ Гарачно жкій Крту Гриіда |
| 2 | Причой Былъ Крестья к. Стиротъ ститъ Потадахъ вцу парас- | Прикой Бии Кристіилъ Утиротъ счийтъ Потадахъ оцу трас- |
| 3 | Васію породитель законолѣненныхъ Василія Снѣгура Дого | Идліо Перодисаяки Завоколѣичииихъ василе слѣгура Доем |
| 4 | Еготарій Воспріетаицы Биша Ѳедоръ Хосаленко Тарія Таги | 2го тарій Босричтиици Биша Ѳедоръ Позаленво Тарія Гагй |
| 5 | Тиха Нострій дна 3 | Тила Ноетрі днна З |
| 6 | чика | Чиха |
| 7 | Выдъ дерей Яюровъ Суртіевъ Парокъ Гарадкозскій Хратъ | 183ъ Герй Гіаводъ Суртиелчъ. Паролъ Грачводсвій Хратъ |
| 8 | Созгаза Пртои вцы Крести Хъ этиротъ ститъ Потаралъ та | Горчида Пригои уци пристй хъ 3тиротъь Сиійтъ Потадахъ Т |
| 9 | Датихарію 10 родителей Баконо Ввытанныхъ Аледею Санарого | Детитаріяа И родитаелей Бавоно Сычанихъ Алечет вава ролого |
| 10 | Вѣтѣ Іошей Его Софій Воспріетайцы Била Ѳедорь Козаленно | Зѣча Зенӑ Его Софій Восариятыйщи Биніа Ѳедорь Нозалено |
| 11 | настасія Нодакодска | настаста Но заводева |
| 12 | тую Нострію дна 10 | Тиа, Нострел дна, 1 |
| 13 | и к. Гелей Укаговъ (дотивскій Придбитеръ Гарачевскій Хратъ Годордрстъ | О233 Гареи Зачолъ Артівоичъ Придийтаръ Гаратнолскій Яратя Лордесть |
| 14 | Пртой Ей Кристахъ хъ Этиротъ Ститъ Потадахъ Иму Парасѣевію | Приой вцй Кристаи 18. Зпиротъ Стйтъ Потадахъ 2цу Парасявдію |
| 15 | Уподителей Зайсно Бѣганахъ Дтитра Изацийшиннаго сына Гвени Его | Ег родитчкій Законо Еѣчанихъ Апитра изацейшиного сина Увенй Его |
| 16 | такіи Есспріетники выма Екаль асажуевъ Евдокію притулю | тарей Босгріятиици вина Віанъ Асазакъ Еодокі притуплатва |
| 17 | Хочу Брю 1749 лицю денетрія дня | доку Боа я779 мил Зеветрі даа |
| 18 | 198 Зерей Уѣздковъ Сурти | 185 Ггрей Увозъ Суртивончъ Придойтеръ Гарачнодскій Ярату Гртз |
| 19 | Граной Былъ Кристыхъ Етиротъ Стить Потадалъ Тка Григорію Про | Пртой Бсй Пристобелъ Утиромъ Аайтъ Потадахъ Тия григоріна Прод |
| 20 | Байсно Бѣтченихъ Никилска Гнакозого Зѣтіъ Ррены Его Его Ефриго | Завано Бѣигаай хъ Кймоноа Гнажодого Зѣта Урчий Его Едовій восирич |
| 21 | нины Былы Сетейонъ Подоленно Елина Лодѣйска, и про | нини Свйма Сетоіонъ Подаленно Грина Лодѣнсва, ипроли |
| 22 | Тихъ 2еветрія № | Тір Деветреа аніи 8 |
| 23 | Уѣзд. Учреи Гінковъ Суртавій Придзатеръ Гара-Козскій Крату | 192зъ Гріи Рявовъ Суртивоъ Приджитеръ Гарачколскй Кратуло- |
| 24 | одностьа Дексой вуда пристихъ Стиротъ Ститъ Потарахъ ему Барож | вдрстася Прякой Виде Пристайхъ Утиротъ Стйъ Потадалъ иу Барваръ |
| 25 | с. | |
| 26 | И родичасіи Законо Евый нъ Даніилататвача дрена Его тарії Во | Одродиничідй Законо Бѣачакій хъ данийлатвача Грчна Его арій во- |
| 27 | сприятицы Сила Ѳеодоръ кодару | спричтнйци вима фядорь водарувъ варзара ящеръ Занце за, игу |
| 28 | Таира Делетрій дна 3 | Пира Деветріяю чніа зя |
| 29 | Въ | 133врои Ртво я Суртивличъ Придоитеръ Горабко дсліи Прату |
| 30 | Сода ж. Провей Суда Крискихъ Этиротъ Свимъ Потарахъ Выд | Іоригя Пртой Бѣсе Прйстіхъ Утиротъ Сийтъ Потадахъ ъ |
| 31 | теланчо Породичаелей Законовѣ | теланго перодичаелей Завоно эвнсанахъ Рвані Тувутела ІрстеЕго |
| 32 | Ерней Косплістницей Ѳима Ѳеоанъ Пациренію навтасій Висиха | Гриній Босприк тийци Бима Уйанъ Пацеранвъ наемасіиъ Дніихак |
| 33 | тогодъ | шогорѣдиіа |
| 34 | Въ Уерей Іюлоковъ Суртивъ | Въ Горей Паволъ Суртиожчъ Предойнръ Гараткодскій Крту |
| 35 | Прида Пригои Бій Кристихъ Стиротъ Свитъ Потада хъ хъ Тела | Ідниа Приой Бцй Прйтайлѣ Зтироть Счайтъ Потадахъ аку тела |
| 36 | по спродителей Законозвнчаній Хъ Іоана Котѣрыйла Памѣлого | нео съродикалей Завоноовичнкихъ Уана Котѣриила Паллолого |
| 37 | Васны Его тарей Воспрістайца Дина Арже та Ванарѣя. Сы | Уена Его тарей Босричтыйци Вима Артята ваварь э Сонь |
| 38 | Домартономъ | скожа |
| 39 | Рокъ Джія Я И П Марда Илнфбрія дня | Рокъ вкія я чги Мцѣ Икодріи дил ва |
| 40 | 12) | 12 |
| 41 | Въ дъ Укрей Дѣнозъ Суртіяхъ Преодженъ Гаратолачьскій Хрту | 23ъ Укрей Ріовозъ Суртияонтъ Придойтаерь Гаратволскій Пріну в |
| 42 | Ктой Суй пристихъ этиротъ Степъ Потадахъ Тѣ: Григорію Юр | Пкой Сцй присалехь Утиротъ Сиипъ Потадахъ Тй: Григорінъ Кр |
| 43 | дителей Даконо Выланихъ Лужена Андрусовскаго Сена Речна Его Па | дитавлеи давопо Ввичанихъ Лукжна Дидрусолого сыина ІечнйЕго Па |
| 44 | расѣдій Воспрветницы Била Шитоѳей Свяще | расья зій восѣрьчтиищі Бима чойстькй Ѳеябукь сна Подаручка |
| 45 | Титъ Укнуарія Дена 19 | Збца Ранцарііа Дела 1 |
| 46 | 3ятъ 9ерей Накофъ Суртачація Приджа | І498 дпрей Паво э Уртияол̆чь придот̆аврь Гарачвояскій Пратѣ Срія |
| 47 | Притое вще пристахъ Этиротъ Ститъ Потадаза Те: Григоріе | Прекои Буре Прӗстихъ Утиротъ Кнетъ Потадала Та Грисорівя |
| 48 | Продителей Законо Выласнихъ Ѳудора прудизусусого сена Гра | И подитаеляй давоно вычани х6 федора прудияусорого сима бри |
| 49 | Еготаріи Воспристницы Висна Василь Іѣтьянского, сынъ Ефрови | Еготаріи востриятиицй Бвиа Басель Іланяцакого, сихъ Еѣзові |
| 50 | Тиха Іандарева Юнна 30 | Тата Гакдарею ан о |
| 51 | Косалѣха | Кодалйха |
| 52 | Въ дъ Берей конъ Суртенскаго При | Сзъ зерей дяволю Суртивойчъ Придоиіяръ Гаратводсвій Пратъ Ко |
| 53 | прохож дій Кристихъ эторотъ Ститъ Потадалъ днѣй енію Про | Прчаой Вцй Пристаілъ тироть Сийтъ Потадалъ Д457 рнісю Фро |
| 54 | дителей даконо Бѣжанихъ Андрева Старадскаго Іомей Еготарій Вос- | дитаеней давоно Быланихъ Андрева Силаяского Зелӗ Еготаріи 5ос |
| 55 | Приетницы жема тѣхай 1ъ Заблощій съ она Заривра, и просій | Причтнйщи Била тѣхайхъ Заблоцкій ана Зарицза, и аровій |
| 56 | Прида Феэрцарія днѣ | Тизафеящаріія она 2 |
| 57 | №198 9ерез дѣновъ О Артевянъ Приджатеръ Гараскозскій Прту | 143ъ дер Ітколъ Сертееяъ Придоиаяр дарачке эскій Пртула |
| 58 | Причой Бый Кристихъ Стиротъ Ститъ Потарахъ въ в сенію 19 го | Прилой Сыщй Пристіехъ Утиротъ Сйтъ Потаралъ Дцу жеиів вро |
| 59 | дителей Законо 8ъ мани 18 Ѳедора свнополого Бѣтій Врѣхъ Его | дичалей Завоно Евѣанихъ федора Свворолого Боятала Гржкій Его |
Показано перші 60 фрагментів із 86. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.