Пошук по документах

Аркуш 28

Метрична книга Св. Миколаївської церкви с. Стара Вербка Ольгопільського повіту

Стара Вербка · 1784–1807 · ЦДІАК 224-1-1221

Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.

Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.

Увійти →

Що прочитано на цьому аркуші

Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.

№Перше прочитанняДруге
0 По
1 Мія того 27 Мца того 27
2 Дна Дна
3 Тогодъ Селенія житель николая Зѣлокову Тогоръ Селенія фтжель нпксолав Вѣлоконувка
4 дочь Марія пообродъ Христьянскомъ пристовыхо Дрочь Марія пообдодѣ Христеянскомъ престависъ
5 профила Лѣтъ 4 профила Лѣтъ 7
6 Мія нупій 2го дня Миь нунія 2 го Д,на
7 Тогефъ Села Антелкъ Марій крембалина въ Тогофъ Села Дтѣсянъ Маріи прмбаяны съ
8 довы сынъ Кирилъ поудостовнію Исповѣда и свід довы сынъ кприль поздостояніяю Ивповѣоды и Ени
9 таино пречастся представись прорилъ Лютъ, 10 тайнъ пречастія предетавксю прорилъ Лютъ, 10
10 Мѣія того 16 Аня Мия того 16го яня
11 Тодоръ Село жителя Симеона тимѣшиминаго Тогоръ Села Дителя Симеона ти меншнного
12 Матеръ Седонія полдостовніи исповѣдъ пе Мотеръ Евдоніа поодостоянія иеповѣюда пеодиъ
13 таино причаства и поябрадо Христавнскомъ предо таннъ причовтевя ипо обрядо Христаивнскомъ пребе
14 тавѣхъ профила Лѣтъ тавѣев профила Атъ
15 то пъ
16 сем. Мия октября 19 2 сго Мця октабре 14
17 Тогдря Автель Веодорь Вирачевской данъ Старо Тазаіь №8итѣль Ведадъ Яирачевской данъ Знаро
18 веросиной поудостоянію исповѣды и истичта Оероспрой поздостояні исповѣды пеатѣгоъ жа
19 инъ причастія клообраду Христочанскому про инъ перичастія ио обѣду Уристыанскомъ Шго
20 ставись трорилъ лѣтъ: 47: мъ Сспавись побрилъ Лѣѣтъ: 4Т: мъ
21 Міятого 30 го же Міятого 30 г ф
22 Тагодъ Села Житель Іоаннъ Гуреніо поудостояній Магодъ Села 46 ителъ поаннъ чуренно поудостояніи
23 Исповѣда и пртныикъ таинъ причастыя и по бря Исповѣрра пСкатнъ тапнъ ричастыія и пообребр
24 Християнскомъ представилъ профилъ лѣтъ Пристиежскомъ предетавшсь профилъ лѣтъ
25 12: 42:
26 Мни новбря 29 ММих повбря 2
27 соб дъ
28 Тогифъ Села Жители Симеона мелника сынъ Аф- Тогаръ Села Дентела Симеона мелннка Сынъ Лд-
29 таносій пообраду Яриствѣнскому преставись тана сі и пообрадя Яристьявнскому преставись
30 профилъ Годъ: Л- прорилъ Годв: А
31 1202. го года Генваря 18 на 1292 ге года Яендара 11 ц на
32 Тогодъ Села жителка Татіанна едава Кашиха поудрстой Тихоръ Село фытеяна патіонна взава Еатиха поудустов
33 ней Яковѣры Испатіидъ Татръ Хригастка престивись и по ній Лковѣдръ искисидъ Тайнъ Причастія престьвись и то
34 10 1аръ Ярястія нскому позобена Прохала Лѣтъ. 6Ч
35 центральний державний історичний архів україни, м. Київ щеитральний державний історичкий аРхів укрАіни, м. киів
36 У данія справл № 1221 У данія справі х 1221
37 Фонто въ 921 донло іе зян
38 1802 года. Марта, 28го дня 1802о 2 да. Марта, 28 дня.
39 Тогожъ села жителка анна дзеленкалка по Тодожъ села жителка анна Кзетенкаяка по
40 удостоянію исповлели и святыхъ таинъ при- жхрстояніѣ и сповѣри и святыів пинъ при-
41 частія и пообрялу Хрістанскому преставыся частня и пообрягу хрістіанско му преставнся
42 профила Лѣтъ профила Ллтъ
43 и ма т
44 Тогофъ дня. Тозофѣ дня.
45 59 59
46 Тогожъ села жителя павла Кодбасѣ Тодожъ села жипеля. папла коабалѣка
47 дочь Евдокіа, по обряду христіанскому по Прчъ Еарркіа, по обрядъ прістіанско мя пго
48 ребенна, Лѣтъ отъ роду робенна, хѣтъ отъ роду
49 вѣ Мить апрілѣ. 9 Вг Митъ атсрілъ. 9
50 и го
51 дня. 2 Дня.
52 ій
53 ій
54 тогожъ селенія жителя стефана смокти тодожъ соленія Ясителя стефана смоктѣ
55 енка синъ Іоанъ по обряду хрістіанскому енка синъ Іоан пго обряцу христіанскому
56 погребенъ Лѣтъ отъ роду погребенъ Лвтъ отъ роду
57 Въ Мая Маіе Въ Тир Маіе о
58 " " " "
59 Тогожъ села Вербки Жителя Матѳея сильно Тодожъ села Вербки Житаеля Маторя савно

Показано перші 60 фрагментів із 92. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.

← аркуш 27  ·  аркуш 29 →