Аркуш 28
Метрична книга Св. Миколаївської церкви с. Стара Вербка Ольгопільського повіту
Стара Вербка · 1784–1807 · ЦДІАК 224-1-1221
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | По | |
| 1 | Мія того 27 | Мца того 27 |
| 2 | Дна | Дна |
| 3 | Тогодъ Селенія житель николая Зѣлокову | Тогоръ Селенія фтжель нпксолав Вѣлоконувка |
| 4 | дочь Марія пообродъ Христьянскомъ пристовыхо | Дрочь Марія пообдодѣ Христеянскомъ престависъ |
| 5 | профила Лѣтъ 4 | профила Лѣтъ 7 |
| 6 | Мія нупій 2го дня | Миь нунія 2 го Д,на |
| 7 | Тогефъ Села Антелкъ Марій крембалина въ | Тогофъ Села Дтѣсянъ Маріи прмбаяны съ |
| 8 | довы сынъ Кирилъ поудостовнію Исповѣда и свід | довы сынъ кприль поздостояніяю Ивповѣоды и Ени |
| 9 | таино пречастся представись прорилъ Лютъ, 10 | тайнъ пречастія предетавксю прорилъ Лютъ, 10 |
| 10 | Мѣія того 16 Аня | Мия того 16го яня |
| 11 | Тодоръ Село жителя Симеона тимѣшиминаго | Тогоръ Села Дителя Симеона ти меншнного |
| 12 | Матеръ Седонія полдостовніи исповѣдъ пе | Мотеръ Евдоніа поодостоянія иеповѣюда пеодиъ |
| 13 | таино причаства и поябрадо Христавнскомъ предо | таннъ причовтевя ипо обрядо Христаивнскомъ пребе |
| 14 | тавѣхъ профила Лѣтъ | тавѣев профила Атъ |
| 15 | то | пъ |
| 16 | сем. Мия октября 19 2 | сго Мця октабре 14 |
| 17 | Тогдря Автель Веодорь Вирачевской данъ Старо | Тазаіь №8итѣль Ведадъ Яирачевской данъ Знаро |
| 18 | веросиной поудостоянію исповѣды и истичта | Оероспрой поздостояні исповѣды пеатѣгоъ жа |
| 19 | инъ причастія клообраду Христочанскому про | инъ перичастія ио обѣду Уристыанскомъ Шго |
| 20 | ставись трорилъ лѣтъ: 47: мъ | Сспавись побрилъ Лѣѣтъ: 4Т: мъ |
| 21 | Міятого 30 го же | Міятого 30 г ф |
| 22 | Тагодъ Села Житель Іоаннъ Гуреніо поудостояній | Магодъ Села 46 ителъ поаннъ чуренно поудостояніи |
| 23 | Исповѣда и пртныикъ таинъ причастыя и по бря | Исповѣрра пСкатнъ тапнъ ричастыія и пообребр |
| 24 | Християнскомъ представилъ профилъ лѣтъ | Пристиежскомъ предетавшсь профилъ лѣтъ |
| 25 | 12: | 42: |
| 26 | Мни новбря 29 | ММих повбря 2 |
| 27 | соб | дъ |
| 28 | Тогифъ Села Жители Симеона мелника сынъ Аф- | Тогаръ Села Дентела Симеона мелннка Сынъ Лд- |
| 29 | таносій пообраду Яриствѣнскому преставись | тана сі и пообрадя Яристьявнскому преставись |
| 30 | профилъ Годъ: Л- | прорилъ Годв: А |
| 31 | 1202. го года Генваря 18 на | 1292 ге года Яендара 11 ц на |
| 32 | Тогодъ Села жителка Татіанна едава Кашиха поудрстой | Тихоръ Село фытеяна патіонна взава Еатиха поудустов |
| 33 | ней Яковѣры Испатіидъ Татръ Хригастка престивись и по | ній Лковѣдръ искисидъ Тайнъ Причастія престьвись и то |
| 34 | 10 | 1аръ Ярястія нскому позобена Прохала Лѣтъ. 6Ч |
| 35 | центральний державний історичний архів україни, м. Київ | щеитральний державний історичкий аРхів укрАіни, м. киів |
| 36 | У данія справл № 1221 | У данія справі х 1221 |
| 37 | Фонто въ 921 | донло іе зян |
| 38 | 1802 года. Марта, 28го дня | 1802о 2 да. Марта, 28 дня. |
| 39 | Тогожъ села жителка анна дзеленкалка по | Тодожъ села жителка анна Кзетенкаяка по |
| 40 | удостоянію исповлели и святыхъ таинъ при- | жхрстояніѣ и сповѣри и святыів пинъ при- |
| 41 | частія и пообрялу Хрістанскому преставыся | частня и пообрягу хрістіанско му преставнся |
| 42 | профила Лѣтъ | профила Ллтъ |
| 43 | и ма | т |
| 44 | Тогофъ дня. | Тозофѣ дня. |
| 45 | 59 | 59 |
| 46 | Тогожъ села жителя павла Кодбасѣ | Тодожъ села жипеля. папла коабалѣка |
| 47 | дочь Евдокіа, по обряду христіанскому по | Прчъ Еарркіа, по обрядъ прістіанско мя пго |
| 48 | ребенна, Лѣтъ отъ роду | робенна, хѣтъ отъ роду |
| 49 | вѣ Мить апрілѣ. 9 | Вг Митъ атсрілъ. 9 |
| 50 | и | го |
| 51 | дня. | 2 Дня. |
| 52 | ій | |
| 53 | ій | |
| 54 | тогожъ селенія жителя стефана смокти | тодожъ соленія Ясителя стефана смоктѣ |
| 55 | енка синъ Іоанъ по обряду хрістіанскому | енка синъ Іоан пго обряцу христіанскому |
| 56 | погребенъ Лѣтъ отъ роду | погребенъ Лвтъ отъ роду |
| 57 | Въ Мая Маіе | Въ Тир Маіе о |
| 58 | " " " " | |
| 59 | Тогожъ села Вербки Жителя Матѳея сильно | Тодожъ села Вербки Житаеля Маторя савно |
Показано перші 60 фрагментів із 92. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.