Аркуш 18
Метрична книга Св. Миколаївської церкви с. Стара Вербка Ольгопільського повіту
Стара Вербка · 1741–1775 · ЦДІАК 224-1-1218
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | с- | |
| 1 | 2. | го |
| 2 | Дифила Возо ри фервагя 1 13 2 го | Апрака Аозарбъ одям Гоцарии |
| 3 | симъ | ии |
| 4 | одри | ари |
| 5 | И. для | сг |
| 6 | 12 | 12 |
| 7 | Маго | Пдо |
| 8 | Село | симо |
| 9 | род | вд |
| 10 | 1 е | |
| 11 | офъ | ов |
| 12 | 6: | н. |
| 13 | Ію | Ка |
| 14 | бым | силе |
| 15 | 2. | 9 |
| 16 | к т | |
| 17 | бался | сина |
| 18 | ила | име |
| 19 | г. | |
| 20 | и да зъ Икрай Екстарій Храті, Катьяниколода Кредній Иваротъ Сти | 733 Шрей Состафій Праті, Кинхса Яиколада Кредній Квиротъ ая |
| 21 | Садасся Мца Иожна соромъ Законная Законно Литаній артеля Кла | Караъ Лица Иоана и рохитьлй Законно Ренчайніе аржеила Палов |
| 22 | и жены Заданія Собщавскій Бисья Игбанъ Ротанскатора Котора | цреи вг снои въ. пдричтынсъ Бистая Шеоанъ роталченіо Котора Га |
| 23 | гернатиха витема Старовс | прѣдтиха дигели Пваревгрбиі |
| 24 | вѣранія | Сбрин |
| 25 | кила | има |
| 26 | Мар | вер |
| 27 | птъ | |
| 28 | Мерей Екстафій Хражу Каза Ансолача Кречти Итерстъ | Ирей Сустафій Прати. Ска Диколода Кредій Итиротчка |
| 29 | прича нахъ Вѣдицъ аналаслого Бромаслей законновычанныхъ Яко | пабрадаяъ Дъдищъ анасалиго Бролитаскео заноню биичаннні Дкохода |
| 30 | 10 | |
| 31 | обаннаго жены Его Его Екатерина Богристникъ Вистъ Раконъ | оцсого ирани Его Енатоерана Бопристнинъ уистъ Іоно Квнщя |
| 32 | боя Кута Его Земью Пинтелей Виза желъ Стародержа | доя Кута Бозеаца пинтемина визажихоааровресебій |
| 33 | Мерей Екстафій Храту са Ва Жиколадъ Кредній Итиротъ Сти | 2еркй Густасрой Пратъ [твар нкалода Крзсй Ипиротъ Сі |
| 34 | ра | 2 |
| 35 | патавалъ Дѣлицѣ Соконню соробичнымъ законноможеныхъ ихъ ихъ Высоко | наопавамъ Дѣзищ Волобаго соромтслей хаконно атчанниехъ ии ана Талнса |
| 36 | а жены его притъ Бопричный Еласія Прокостій Бозмаря Которая Елате | веци Его праг вокристымя вистъ Проновій Боянаръ Поторавшаса |
| 37 | жена Роташкомона вишелія Старожи | рина роташкояна Дижелия [аародрбибыи |
| 38 | да | |
| 39 | Въ Иерей Пстафій Храждат§ Суда Николавъ Кредни Итиротъ | 22 Иерй Гстафкй Яратъ 1. Два Анколаб проскай Ипирот |
| 40 | петазахся дянный Мариловскій Законномъ законновѣчастыхъ Василіемъ | потаяалъ Доящъ Мкарию сороли таслей Законю бунчаннихъ Василав |
| 41 | Дубиненка сженіего а зафій Ѳоспріемникъ Быстъ Іаярилъ Варасинскаго | ияриичана ивени его абафай Воспристим Бистъ Падрилъ Зараситчко |
| 42 | Котора Ікозора Марчаха жена Видаліемъ Старозсрованій | Котора Аногора Мариоказа Егня вистелис Старозурбили |
| 43 | но | |
| 44 | и въ Иерей Еггадовъ Хражъ (: Хода Нисолага Крестъ Ипаротъ | 2 Иерій Ентадсій Гратъ (. Ка Ішоланій Крекай Ипиротъ |
| 45 | й | |
| 46 | жетъ остьянълся ца Иоана Коромателей Законновъ жаныхъ Меха | Дитя дотаза Міца Иожна Керочиссіей Законно учанніия Мюха |
| 47 | орваженія жены его Анадшасіи Едсприетникъ Вастъ Детѣяанъ Дубеж | орнатенна Ивснц Гго ана тасай востристникъ Бистя Детаанъ Дубозн |
| 48 | Котора Аеогора вителія Шародердицій | Готера Пигора Вижелая дадарозерошій |
| 49 | 38 Церей Ектафій Кранц и Іза Николада Крестихъ Имуротъ | 28 Иерей Сужадкій ратъ Р ха Никалада Кредкияъ Итиротя |
| 50 | шихъ потазахъ теца Ивзана изроистенскей Законови ючихъ Мисоко | Кас̆тъ Ппотазалъ Пца Иііава Габролитскей Закоию сканнихъ Миколъ |
| 51 | начилинюка Ивена его Едномъ Вогристныя Бистъ Ушпитрѣлариси | аяшѣсина Иесоц по взхонѣй восаристнинъ Бистъ читисрли Бораситі |
| 52 | Котора Екатерина Рокарцдна вителя Кародербескій | Потота Екатеринъ Гоиаряна витаслия Тиарозербсеби |
| 53 | Въ Переб Екстафѣй Храті; Сего Висолада Кредій Ипир | 22 Иероя Енстоовкй Яраті Скар Влколада превй Итир |
| 54 | Стихъ поставахъ Дѣлинва в соролателей Законновъ жаннымъ | Иаитъ Потавачъ Дзицѣ абричинъ сого чителій Законно Днчаннисъ |
| 55 | Прокослѣ Бригосчинаго загада Ивены Его Любовзи Воспристикъ | Пропоазва Бритааячиного Зачана, ирени Его лѣбобѣй воспристин |
| 56 | Его Са Уазрилля Луддико Котогара Любоца Муднейлавитемъ | Бист Іазрибеъ Лудонко Котогара Лѣбояч иднчиха ричаелив |
| 57 | тарозербскій | таробрбекки; |
| 58 | что | |
| 59 | д. | 9 |
Показано перші 60 фрагментів із 129. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.