Аркуш 11
Метрична книга Св. Миколаївської церкви с. Стара Вербка Ольгопільського повіту
Стара Вербка · 1741–1775 · ЦДІАК 224-1-1218
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | дѣйскимъ | Тслас |
| 1 | Кидла | Ала |
| 2 | Мѣся | Меа |
| 3 | бисла | висла |
| 4 | ій | 1 |
| 5 | Илонда | Одока |
| 6 | ле | ле |
| 7 | сила | ила |
| 8 | 2 с | е |
| 9 | Июлой | Иѣолай |
| 10 | чидлаг | Села |
| 11 | д.п | 9 |
| 12 | ійна | иМа- |
| 13 | Счери | Стад |
| 14 | со | с |
| 15 | Сибла | сабла |
| 16 | лаво | Мр. |
| 17 | кона | Сона |
| 18 | дрива | Зрада- |
| 19 | Но | |
| 20 | Могариса позопрещеннихъ 1743 мая чиха | Вегриса Позопрещеннихъ 294 Мача. Иила |
| 21 | Не | Пе |
| 22 | и 38 Церей Ексафій Хратъ Ѳъ с. Николая Кресай | 222 Иерей Екаафій Пратъ (. Кда Николадій Креи |
| 23 | Итиротъ Кой потава лица Касерана Брожаче | Итаротъ Пой потава Миа Касфана и рожсачла |
| 24 | свид | 2орр |
| 25 | ле | |
| 26 | В. ію | Вілк |
| 27 | ст | |
| 28 | ко | о |
| 29 | Законность чанный Дитисара Сагодагэжена Его Его Алричей | Згионназаичанси Дитисаринъ (азодінса Цвени Его Агриго |
| 30 | Зоаристныя былая Микола Детвенего Котора Екаже | Зочериетникъ бысая Миссока Дстянего Котора Екатае |
| 31 | щербитника вителіе Вародербики | щербиика Витские аарозербиски: |
| 32 | 2) | б |
| 33 | зда | иоа |
| 34 | Верги Пстафій Хратъ С. Ва Вискова Кровы Ика | Меріи Осаафій Пратъ С. Ада Николова Продои Ип |
| 35 | ротъ Раймъ Потязахъ лица Иланова соровителей Зай | ротъ (скимъ Потазахъ Мица Иданоза сброгиселей замона |
| 36 | обичаннихъ Уозбѣла Луценка Ивена Его Екатерини Вогор | свичавнихъ Гадрибла лщенка ивсна Его Ематериніи водр |
| 37 | станыся быстъ Изнасѣя Сакоренно Котора Тарія | стщнъ бистъ Изнажя (агоренно Котора Тарида ида |
| 38 | вителія Сароярбивѣй | витеня геарозербискй; |
| 39 | со | |
| 40 | съ Перей Екстафій Храту с. Хода Николая Креднихъ | 2 Шрей Еостафій Храту Р. Ада Миколача Кретсикъ |
| 41 | Итиротъ житъ а потазахъ Вашихъ харане | итиротъ Диитъ аотазахъ Ддисъ паракебю сородисалей |
| 42 | для | |
| 43 | Законно печанный жетефона Яфдя. Ижены Его Христини Воф | Законно Аичаннй Ситчайна Оябріна цосни Бо Причанки Со |
| 44 | етныя Бысть ГригорБи Васпаленію Котогара же | етникъ Бистъ Григорій асканнко Кототара Сасааиданъ |
| 45 | аграатиха высаемія Старозербе | адраатиха Ввисаіліе Іарозербсебти |
| 46 | 2я Иерей Егостафій Хражу с. 23й Николада Про | 122 Исрей Сокафій Праку, С.кда Виколоа Прева |
| 47 | Ймиротъ Кой Потава Василъ Анастасѣю сорозителей | Итиротъ зи потала деиъ Онассабчѣю соролителей |
| 48 | Законно 22 Чанный Слихона Паращена Ивани Его Ирини Вара | Законко заичаннй саляжа Даращена Ивени Его Ирини Воаря |
| 49 | етатіе Биста Уазрилъ Лукенно Котора харадова да гакачилъ | опнинъ Бистъ Іадрилъ Лужо Котора саравссззда Ганасил |
| 50 | иоданіяка вителія Старохноства | уданика вичаслия Старохробсбѣй |
| 51 | Въ Иерей Астафосій Храту с. Ва Николада Крестай | 22 Иерей Гретаерій Ярати Ркда Николоі Кредай |
| 52 | Йтаротъ Нобстъ потазахъ Ародитъ 38 сею Продителен | Итиротъ ийтъ аотатзахъ Азиязь Знодѣгю обродисаелей |
| 53 | законно зачаннихъ Ѳеодорія Цвеенъ Его теганталій Въ при | Заксонкобъичаннихъ Деіоборья 48 сен Ѳго тегитажнъ Вб аріи |
| 54 | ныя бысть Иоаннъ трепбулю | Іиса Быстдъ Шианъ сротбулзаня Котора Анамаб |
| 55 | поссаго вителія Марожновскій | сосал вцаслие Гароярбабй |
| 56 | ло | 1 Фро |
| 57 | 238 Иерей Етстафій Храті, с. Да Никова Кри | 22 Иерей Еуетафій Яраті . Ада Аиолада Придо |
| 58 | ка нымъ Коротъ Инаннъ Потезахъ Мета Ротана сорожейс | ана . Итаротъ Інатъ хотазахъ Меа ротана соролитасля |
| 59 | Законно пичанныхъ Прошпа Барвана Серсы Его ненасела | Вахонно Іубаннихъ Прокода Барьана Седени Его Келабла |
Показано перші 60 фрагментів із 120. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.