Аркуш 54
Метрична книга церкви Святого Архангела Михаїла с. Ротмістрівка Ольгопільського повіту
Ротмистрівка · 1764–1794 · ЦДІАК 224-1-1112
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | не | t |
| 1 | 2 пер. Суд. и гаро. Іо тѣстръ стровскій Храпъ Соберъ | Ełuegu itazo st dapo. Zowmtempucki zzamy̨ sozep |
| 2 | Стар Ятихайла По трихъ Заповѣчехъ Евидѣ | Cmafo A mu zacza Howzyu yo Zakoskicko huowzb |
| 3 | Ані О тіа Дяслію, и закихъ со бракахъ Сочета брок | Dze Ctzica Ddekkica, u Uewkwz wZgakasb Cozema Aga k |
| 4 | тягда Еустафія тезца | maga zy Machica wesya |
| 5 | вослованныхъ 58 | Podzozkukolze zze |
| 6 | Стакого Тареѳю церков | Crtuxoco Mapzeco yeyzo u |
| 7 | СоѣДатель Шивва Пстванъ | lot Dumeie Ju zia demarzz |
| 8 | шомъ и хостантій зеленой Ваши утапо | podyi u toomcawmui gesekoi Poku grami - - – |
| 9 | Роху Того жъ и тиха и Анса Того р. | Zoty Mozoki a piąca ii Duca Wozoso |
| 10 | 2132 исри законная Васаній Пара Ротмистрова Краст | słucgii i ratod Dacajcku nago porn mbewzjockin dcam |
| 11 | с ятохаила По инчинскій сѣхъ со враво | CSemu zau W Rokenokesi oPbko wEpaidkło Zuicmnim |
| 12 | нек. | Hck |
| 13 | Почета этороту Прахи сѣха о носи | Cozema 3mopomy Dpaty uaka oDooku nan w |
| 14 | егоду и нихъ солъшителевимъ за силій саздоже | odosy intuly Cot Duwene du wez valusii taddowie do |
| 15 | Изъ. Зерей Василій Соднальскій Кари и Церъ. | Nb. Igptu Prendu Cerkadbeku oblapu ii s Epb. |
| 16 | дви Стонипольской Гецатольской по | Ubu Czuosałolocezon Zya dodekon Acu- |
| 17 | насявлехъ трѣехъ Дьяшихъ Сей три | uricr oooler wipbezs ibuenth Cer uzpi |
| 18 | Кри сосовнаго Негрельскія Дракосой етахъ. | knu cycobnira Hlzeedboiica Gakkocot Owia Zo |
| 19 | Иге | 3 |
| 20 | лавлала Лаврена, скоздалаго, и технила | pieca Labpenenita. Ckozdasczo u Wtyuda |
| 21 | Хотьяна за селка Гохво Петралъского | Kocuenka Gucuzta soybmkecupanbckozo– |
| 22 | и Панкою Агриченкою Цорькою Сете | Klannoto Alpnzknoso. Kopbloco Ceme |
| 23 | пи Перенчныхъ кого Оидрови бракъ, за | nu Mlpzwalu słnozo. bzzpobu Ipako na |
| 24 | того бъянтеремъ Василъ Василъ Петръ | noz Bzenn nut Duiua baensb A Cnl |
| 25 | ій | 6 |
| 26 | нели въ и Такъно Поргипоръ. Іа | AEsusonu a Madbko Rozssintpb. Pało |
| 27 | и тр зій на жа порошинія и Тыччи | uwbroriu na tto rofbwseniz w Mbetaa |
| 28 | Пароха Гогрухно Повписую | papza Cozpyrno Kodtenegra |
| 29 | на Разетистровцѣ. Июня 25. Угода | na Puzombczepołcyt. Dreca A5. Stanga |
| 30 | ника. 1906 Року. | sua. N2Ob Poky. |
| 31 | же 31. Зѣнсть съ Позвов- | du W7. Januar W. Nobel in Rotmiskroka |
| 32 | Вяда мая Лівскаго козда на Марва | Prdzer etia Gibruo reviei ut zupra |
| 33 | Лавтомъ Рода | Jubincki Pat Jatu |
| 34 | 1. | 4 |
| 35 | на | d |
| 36 | 17 | tr |
| 37 | сола, Грия 186 тира Докорія зна | zoty Opia szob pzięca ynopaytra Dwad |
| 38 | 1 и при с. и закода Басарскій Паро поттислей | Buczen itatos bacagekin Rapo zommtemiackiu dia |
| 39 | е. | d |
| 40 | Стихаила Потрія Запанъ село Евфо 3 Ана | a Hen das ta. Uompief TaosłDiy Luai PAna Cniu |
| 41 | Данію и инна извраднахо Хритіанскихъ (очетъ эторо | Ratira nienka w Zgardka zzumiassckuzo Codemia omoporz |
| 42 | 192у и гоання исходить во дра | sazy u wazna zechososo uzaga. zesdotico zdovocope |
| 43 | шѣтичкого свидетиня Ев- | wtwr razkoto Cot dusez Znzaa zynzy to Wepowezizwioka |
| 44 | заку Еврія пора пера Ѳеодосій | Joky lgic Nob mia fespostia wsa od |
| 45 | и си перей Яковъ Васирскій Дародо ъ копельскій | yb uefuii takood hacayckii Rafo wo mmtrowsacki |
| 46 | Храж. ССя тихаилъ Потріе Заподьже можіх | Piashy Olst muzazz Komgic Ianoolze Luornue |
| 47 | оданъ Етію Иванія | odru Eoiaa Hdakica |
| 48 | и Прочихъ го праховсо Хроскій | u Wozieizz włpaka dgisuiachyc |
| 49 | нною запію доркою цо жена оба жагаподачки Солда | Wkoto Zesiito goyłoco zuri odosu maanodartn lotda |
| 50 | жена Сыта Василій Перепевѣча | diesu Zcwza Jacekii Negerckaiu i Hapdo Rokesepnk |
| 51 | боку Тогоръ и тіана и Маж. Того 1756= | Gosey Mozofł i mięca iDzta Mozoszob- |
| 52 | вофловъ Василовъ Василъ Пако Ротпистра | balfim ita kodo kacoddzui nago pom mompo |
| 53 | скій Хражу 6овора Старо № техай псакоткіе | ckiu zarzy bokoga Anafo A: Irukau załomigi- |
| 54 | Запо 4 де дь года | Jaroskdł Wuskuł o doh Cmia rdacia lolar |
| 55 | гораху тца Сем. го Сетена Четда Градра | Zpary̨ nya Cam wsa Camesa Ienesca woagpa |
| 56 | Панаго Яносіего по кого жела Такожнаго | Cagoco Sttosieco wo koco cusa Madovado Co- |
| 57 | котори Сочста Перету Егроку 7 прочин | Kowoyn Cotema Nepoomy Epaky Z Wpołnu Mw |
| 58 | Герсаноміъ Христіанскимъ суд | zepcakani Apumiasdku tm botusneen uima anaa |
| 59 | ній Засецъ и Саже четель | Nan dacalł a Cere Varlkkb |
Показано перші 60 фрагментів із 75. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.