Аркуш 52
Метрична книга церкви Святого Архангела Михаїла с. Ротмістрівка Ольгопільського повіту
Ротмистрівка · 1764–1794 · ЦДІАК 224-1-1112
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | нь. З. Числа 7. Мця. Мая. Ѳеѣемо Вазслабленнаго Ухратъ сего | wa. G. lucka J. Mrez. Maz. s Kdlnw bascaadninnazo Japamł codi |
| 1 | въ с. Адхистратига Михайла. Мястномъ Селюхъ народѣ бы- | p . Apzucruparawza Mieauda Ascrukosy Scabsh tapogź du |
| 2 | ушимъ, и собратшетуся идкоету предияноту препят- | Dwunz. u nodpdraueEmych włroEmy zpaduntromy zepł rea ra- |
| 3 | ствію Бражностъ Допольскій | cia sieo Tyawowsraa drowskd Cspamdr rze |
| 4 | Оліверанъ По- | Di Tayh No |
| 5 | испожди и причастій с. Таинъ Евхарискій Бракосочетъ | ucrodtiu u zpulacrieu C. raaunk Esxapucra oparocoltmna |
| 6 | о тотѣвае с. Храть. дъ чердій Горанъ Клца И. Сна п. съ но- | ro mkfdl C. Apamb. Ua depdu zpank Mrzzga H. Ona N. ch 46 |
| 7 | зацею п. Ащеріею п. при собдителяхъ п. и п. и одложднітыя | Duylco m. dręzpilio . zuedtguzaluł zy M. ii nJduozeguinn |
| 8 | нію танилі) жителехъ п. Зереи п. паръ п. со замере | tester maswili/ puralałsh h. Jplu t. napł h. et si avisiet |
| 9 | съ къ односалія Олосо исомъ ареономъ, исъ де нный и сій | ab alio adnotandas Purochui assestens. vel de Tjustiantia aliu, |
| 10 | Сѣздунъ, рюрка тако же веннохъ тиже у нваріо, что | Prelsbyker. propria manuse subsenbat neusse, prdcipio. |
| 11 | Въ дорочатки М. Дар. Дл. Еетъ Польскаго денскалія Ту | BStopczanki A. Pap. Du. Zetys Vvitator Zencraki. m |
| 12 | сыня бытъ 1703 Минь Манъ Ѳеса г. | Sokr Pieu FW: Muia Mara Duca 2 |
| 13 | Иодъ крей жаназъ Басарьскій Варо Роттистранскій | Dzgd pegeu ii takoob Tacapdekiu Rapi poramtiapowetti |
| 14 | Пра с. с. Г. Мяслечка Вазиліенныхъ Требъ Заполя | Apa C.C. A Z Meczarka Rosundzuntt Malzi danoctde28 |
| 15 | заній Стига и не | Idmi Cmnuica i H:ozisecica btrdazs Sbiezpkat Mia Priłopiea |
| 16 | сына роана того а Старого Спалнаго Матроною Пор | cuna poana Wtlata Cmnapoło Crrowuowo Mampowsco Uopłłoa |
| 17 | роало шержановъ Ананіе жела роки | poania ruzpsaraolo Btuaezzic Piwa praceb ptuctamiiko |
| 18 | и Григорій по | u Ppułopiu uokaod pp |
| 19 | доня Выси 1703 Мага Ялія | Soki Bieu AIO: Miera Priea dieca |
| 20 | о | 9 |
| 21 | до угрей и заковъ Басарьскій Паро потолечпчоръ | rb Iepłu utakost bacapdekie Bapo pommtecpa |
| 22 | Грачовъ Михаила Го жевевше | Zao Cdad Muzanna Rosiwzzzwuzt Mpd Janosto |
| 23 | и ѳей Стмпа и не сена Винтонъ Саба Кова | dwui Curica i H0aszaria hłulozł ładu Doica Aut |
| 24 | преп. тыкана Спанаго Землинію Цорнаго мож | Dplia. rushata Craresco Bauliw Uoplowo pwawa |
| 25 | Василевна Свяселія Евъ Василія Василій На | Doatul ska Otzuericzis Erum hacuziu tazowzu Ko |
| 26 | Михаилъ Копанко и Прочій | Mtdausz Kocabko u Rrozeii |
| 27 | дня Кона 1702 | Sokt Epica AWeg Aaca Jrapołopien 2 |
| 28 | Іо Ирей и зако | No Jza y tutok |
| 29 | Васирский Пара Іоантъ | bacapeluu Rago Toambemuzanb. |
| 30 | за № 2. Миха Миха По насехъ При При дано | Ga t. AZe Nutonda Noswweczwiuzk ilfc iacortzese |
| 31 | от. | 4 |
| 32 | и дномъ Счиго Неоломщикъ Василъ Двиго | F Dan Craneu Izacnca Ttulałk Rkuzkot Miea awced |
| 33 | скаго Псала Приходскій Ста | Eucea Nłaga Iifumsorzisolo Cunaco Pdwzocico Wapkoco Guil |
| 34 | ріе разнанная жела сыла Жила Николай Притовецкій | giee płdzuRowvali cuna Ct Kiewa Hukodau Tpumeo Tu Hiv |
| 35 | и Прокопій триготь | u Apokorceu NegumSo Dutku |
| 36 | кій данія 170 Мина того и занія же | Pokt Posica AłOg Muca sesło udniae Mot |
| 37 | Въ 14ей Илановъ Высаравскій Гора Гонатичара | Obza zgru ietakosk hucapokic Rogo Toamterogoitz |
| 38 | дня 12 ж. Михаила Пото | Go 2C W2 Mestanka Rornwzwwzs Ręc Daaostaz |
| 39 | сіа Стига Неяченіе Бѣндалъ Ходоковъ Ми | Dau Pouca Hdzkcie htułash Luzykot Area Aadył. |
| 40 | Сходра Клиторова Стапою Аннаго Церкаго Амареа пола | Eagra Kxumorsslo Dauasio Annoco Wopłow Aujzca Desko |
| 41 | 2. дона Климоръ Питоѳее | CS Pumua Kxumt i rimosca aulirekie i mpei |
| 42 | 1 Іюня 170 170 Мина саждаріи за 20 | Jok5 Loico 179. Nuica Jawodoziu daw 2 |
| 43 | т | m |
| 44 | и селей и заковъ Басарь | J Dezu itakoske Pacikui Bazo Tozamtweackiu Zia |
| 45 | С А 2 Михаила выго децерковъ Васильскаго шендра | CLaK Auzonda btucla Dowegkst Aia hacslica wsaga |
| 46 | прикана Найла Стараго жанною прила Порною Гор | u swaca Stiruka Cuapolo/ nantieco ipina Wołow Pranca |
| 47 | ій | |
| 48 | 1 до женъ Т. же накъ Старіи иманъ споря | A Die uwaat WKalh Crragien iwaat wdyaaicuon spsto |
| 49 | ебъ Іюня 1709 Миса Того и закой Того | Joktr Eoica AłOf Mięea Moto udaca Msło |
| 50 | ій | R R |
| 51 | 178 18го п. законъ Василідскій Поро Гонстринскій Хри | Dłzd pdu u ta Horo Racazekiu Nap Tzcmtwauekkiu Tyu |
| 52 | № 2. 2. Тихайла По женыхъ Ѳо | RA Nutaula Rosuwamelh Rietd daarzet iDuu |
| 53 | стена Не дѣлата Ивана Гедрко1 Мина синфрея и скевна | trceca Htedkaia hteca Jusgkot Alwa wadcpzca uecaldz |
| 54 | лосанаго Марію Шаркою Пала пчакока с л. М. На | ccacenow Magieo Wagkoco Morka ppraleoka Cit du Atrouke |
| 55 | Клифор: Стефанъ Ѳеоннъ Паролки | Wwutg Cuilgaah Jealdko Napoztu Wugdosckou |
| 56 | 148 Діна 1408 Мина Ѳеодорію Діла с. Ж | Lokr Pzia Woy uca zetapica Diua 6 zo |
| 57 | п | n |
| 58 | 13. Гереи и заковъ Бащинскій Пере Гонтистрнскій Гра- | Na2 Jęłu utakara Pocwyskiu Jgze Joaemomyscku Za- |
| 59 | Сылъ Каканка Поочинъ Гере дановскаго | AZ Rusawla Roruwdiu Thye dacwtze Zdau Cawo- |
Показано перші 60 фрагментів із 64. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.