Аркуш 7
Акти Радомисльського духовного суду (уніатської митрополичої консисторії)
Гуцалівка, М'ястківка (Городківка), Ротмистрівка · 1785 · ЦДІАК 1040-1-11
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | Parocha Wernyhorodzkaho y zenyjcho Maryi wosprzsiem | |
| 1 | nyki UP: steroim Kunicki pod toyczas Dyspozytor Buduczy | |
| 2 | y Pcilahia Mospoza Bitopilska, Quam connotatione in | |
| 3 | eescodem Libro oviginali Metricet fideliter cxtrasi et ut | |
| 4 | eidem plenaubigue adhibeatur Tides manumeacy mu | |
| 5 | nere eficie mei Gubscripsi Dat in wernyhorodch ig 2t Julii | |
| 6 | Vs AHO K. A = Petnis Wagotowicz Dek zyode ab Officio | |
| 7 | Gri delegatg Cmmussarius mp Locus sigilli in ceraru | |
| 8 | bra exbresi Sponsaliorum vero metrices tenor est sequew | |
| 9 | ARcku W5 Miesiąca Januar Dnia W. Vs. w Rezy | |
| 10 | dencyi Piebanalney Wayzyckiey nizey wyrazony | |
| 11 | komu w tey mierze wiedziec będzie nalezalo wiadomo | |
| 12 | czyme iz znaydwiesię w Riędze Metryką zwaney będa | |
| 13 | cy przy Cerhwi Przedmieyskiey Przyłuckiey Tytutem Sure | |
| 14 | y Nierordzielney zasczycaiąceysię w Of Bract Dekana | |
| 15 | cie Przypluckim zostaitzecy, swiadectwo zawarcia Silutu | |
| 16 | Matzenskiego Urod Mikotyja Lewandowskiego zapisane di | |
| 17 | dlektem Ruskim w taki sposob= Sowy doguz AWOT Abia | |
| 18 | uz Maja Dnia D. At Jeplii Nemph Tydzlncuii Koay | |
| 19 | Nomosh Uepunuu Cnamo Msolykoii Nousy uuoiz no niiua | |
| 20 | sh Mplka Janonbgłyk no dnie oypołimie no wnowii | |
| 21 | Zii ie npiezmim maink mmzk, a za nuipadnow Niewen | |
| 22 | yciem nplzlescazo npomonplsSumsga npinyckawo a | |
| 23 | Umask va cynoypiemno oypogonaro Muadcnug Hiiuonaz | |
| 24 | iUwacidoncualo Ia Oypoboniow Natinow Demiinow Miepii | |
| 25 | 2w, renaro dua Aplz geodopa Tydzlocuazo naposa nou | |
| 26 | nyuktalo Apacuk Cmnou u retpasdoacwozi mpouuu npiezudb | |
| 27 | wlslsh msuCribckz Jlplu Huwosaci Knzenbynow na | |
| 28 | pogost Artorjioura, u pzuilanoa Hpli Goznagsiem Crap | |
| 29 | iurcuokk napoxont, repuzyuuocth ylpuniezmo nowpon | |
| 30 | cuoui ii mpozilzish ktore swiadectivo zawartego Szlu | |
| 31 | bu Malzenskiego Urodzonemui Mikołajowi Lewandow | |
| 32 | skiemu stuzące stowo wstowo iak Oryginaat Metryki | |
| 33 | w sobie zawiera wypisalszy dla tym więtszey wiany | |
| 34 | Pewnosci y wagi rko właona przyzwyktey pieczęci | |
| 35 | podprswie Datt ut supra = A Jakob Ciaszkowski Paroch | |
| 36 | wasszycki Dziekan Przhaki m. Locus sigilli mcera | |
| 37 | Post quarum Literarum Ingroba | |
| 38 | rubra expresi | |
| 39 | tiene silpra Dietw Oferens poreet Origim ad se recepitet | |
| 40 | de receptie prasents cancett. gnietavil | |
| 41 | Nikotay Liwandos Jt | |
| 42 | Odem ott | |
| 43 | Codem Aeri | |
| 44 | scilicet 1 Januas | |
| 45 | Ingrosatio Literanim Prasentato | |
| 46 | nt ad Beneficium Eedesiamque | |
| 47 | Parochialem in villa Bezow dieta | |
| 48 | Drcanatu Radomiplensi aystentem | |
| 49 | Ro Aficuum et Acta prasentia Onsistori Gris Metropoli | |
| 50 | tans Kijoviensis vrniens personaliter Andus Rasilius | |
| 51 | Gcedaszewski Archi Dyecesis prasentis Przobyter obtulitci | |
| 52 | dem Officio et ad acticandum pornsit Literas Prasentatio | |
| 53 | nis tid Beneficium Eeclesiamque Parochialem sub Situlo | |
| 54 | assiumptionie in cotum Bratissima Virginis Maria in villa | |
| 55 | Bezow dieta, Decanatu Nadomisk existentem vost ab gju | |
| 56 | dicationem Andi Joannis Barzinski ejusdem Ecdesia Pa | |
| 57 | rochi vacantem, a tegitimio Ollatoribus tavore sui obtentas | |
| 58 | in papyro a Thesauro Regni in quota Grossi argentei u | |
| 59 | nius signata exarcitas, sanc, salvas et illasa, omnic suspi- |
Показано перші 60 фрагментів із 91. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.