Аркуш 414
Акти Радомисльського духовного суду (уніатської митрополичої консисторії)
Гуцалівка, М'ястківка (Городківка), Ротмистрівка · 1785 · ЦДІАК 1040-1-11
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | ussistens, Ejusdemg et Saneta Sedis Apotica in Regne | имеленъ, бредета 9 Запска Ѳедіо Ароша |
| 1 | Połonia et Magnc Ducatu Lithwanie cum zaciltatie | И. Іюнія 9 Мадіо Дисачи Хявіанія ситрасичанъ |
| 2 | Seguti de Latere Nuntius Diterto Nobis in Crrisz u | Ѳедей де закого Жителя — Діако Повія т. Стого |
| 3 | Gregorio Seracinski Rithus Rutheni Catolici Creh | Средоко Анасітсій Ксанія Ринскій Савѣліе Апси |
| 4 | Die- | Діe- |
| 5 | cesis Merropolitana Totius Russia Salutem ip Dno sem | резія Менаромана Ротіи Кирія завлчетъ и дія |
| 6 | picernam. REaponam nobis Jecisti qualiter tu ad statum | рістат. Коропать повія жесіи аталінскою начит |
| 7 | iritiatem aspirans ad omnesetiam Sr Priesbyteratig | и вечість , алікскаго отмей ачать съ Дполѣнскаго |
| 8 | Indusive Ordihes promoveri plurimum desideres, very | Епавліе сказихъ рѣзорей ракотносятьелся, осви |
| 9 | quia impedinis Bregutariiate en vera Bigamia rhł | дила тредіи. Вадиланай ся осега Відатія при |
| 10 | lunta, quod nimirum post mortem orioris tue consertu | чтограго пачитель рор токетъ оно |
| 11 | quandam virginem in Uaorem dusisti cidem eohabita | маведать игнетъ и Ихокт Дихій съ дет соладска |
| 12 | ssi et cohabitare intendas, promdegue desiderium suum | и сѣ сонавлавлія інадабся, ростовѣделаскимъ |
| 13 | hac inparde ad impler no possis sine debita Dispenwsation | рас тракъ а дитрык по розія зіне левича Дізреплато |
| 14 | super hujusmodi Crregulantate, qua propter Nobis humi | треть Утритоли Уѣздная, для ругорку Повіи питі |
| 15 | liter supplicasti, quatenus, te speciatibia Juvoribus ot | инъ Пофрисам, дивести въ несіаліаго Улож. |
| 16 | gratiis pro sequendo acthoritate otpłica. super hujsmed | денія ре у Клиеждо ильгопотный Аргі переу Киціят |
| 17 | Pirregularitate do bigamiam contracta, benigne recum dip | предпичанія въ відатсать сопача, бегіане несить діи |
| 18 | scre dignaremut nos ettgy suppłicationibus Suis bevi | ліе піднактія по Мерже Васанояныя сего |
| 19 | gne indinati, teque imprimis te quibus Excomm nnica | же жеттй, едіе и трѣтія, и доголи Ехоттиніев- |
| 20 | rionis alisque Eedesiastieis Ontentiis Censuris stpanio | нову авге желелічателей Репостія сеголично крапія |
| 21 | caltdhie del abhomine quawu occasione velcausa latis | соменію въ авлотніе дискя осаютія объ самь |
| 22 | siquibus quomodolibet odprasen innodatus cezistis | лоливи спрото должяна Аржезано продавія скупіи |
| 23 | du Aectum prasentiumduisaxat consequendum ha | ки Ексить рказенсикъ диннахъ сопледлендит ка- |
| 24 | rum senia absolventes et absolutum Josc censentes, Tecu | пит дерія алзолосный Ѳе дозовить При сепленно, Реси |
| 25 | super hujusmodi irreqularitate ob bicjamiam incursa | арея ниристом предѣсаціями о выдатіать психза |
| 26 | dum=modo etiam contractam fuisse ante susceptos Ordi- | адутство сынать солькость Силже его серія Вусі- |
| 27 | pes et non adesse scandatum Judicio Odinarii Trci seu guo | пея съ по ддережданссть Улагсго Обдѣганія |
| 28 | Officio tum quod nulli criminoso accusationi obnoziuse | Вусія нить дной пиші скетію а ссиланны овпохіяле- |
| 29 | ziftas, plene constitum suerit, et non alias aliter necalio | Прал, рісне сопліест иастя, А попачалія алься по ано |
| 30 | mnodo, superquo conscientiam Epsdem Ami Ordinarie | тово, упреднопольстасівсь Грезаетъ Кто Окліпані |
| 31 | Sui seu epus Voficii senio oneramus acthoritate nra qua | се са срізваніи и испо опечатія и пропосала пра |
| 32 | vigore Respecłivarum Jaculzatum a Smno Dno Nro Pie | гидоче кересѣданетъ Василій а Руто Дпо під Его |
| 33 | Po 71 de Dat. Rome Die X6 Tanuarii Anno currente | 17 уч. Ѳе Дай. Хота дія хв. Даписанія Анно мѣ |
| 34 | 1W0S Nobisconcessarum Tungimur dispensamuuw, omnem | 1705. Повід сопефахит Симдатихъ атреплатися, отмет- |
| 35 | que ivreculavitalis macdam sive notam abstergimus d | дле и чернанія тасилать почачать авискдіти и |
| 36 | Sabolemus ita ut prafata Trregularitte non obstanc, ad omnie | авостія хачаго рнароча весста но почь обмате, ад отми |
| 37 | Ss. etiam Basbyteratus inclusie Ordines, quatenus tamen | И. жать Уѣзвусканія такилое Судітеля, дначенія чатею |
| 38 | aliud canonicis promoveri, et illi pomotus inaltans mi | айна са отолія іотоѳей, а Ми ротосля, такать то- |
| 39 | nisoerio ministrare BSacriiciam Deo Berre, necnon que | пірепо тіпіякаго заспріемъ Део Олеже, неспой дне- |
| 40 | cinque Benesicia Eedesiastica cum cura et sine cuva, non | сипиіе Веперія Евгеларія ситрона съ уже сыда, поп |
| 41 | płura tamen quamgrie iusta Sacvi Oonc Trd Decreta | рійка затсѣ длатднія сиха засѣ Сенс. Іуд: Дескена |
| 42 | permitbunte et dum modo sibi Cmnonice colata feerint | речтовить а а жит тохо и Сагопія сонаха женіи |
| 43 | trecipere et retinere liberc et licit possis et valeas, Non obstan | Петрексанія Аксъ Елья Аксія рози ся осинъ, Поповѣ |
| 44 | libiws g In Quonim Chdem Al Dałd Pawsavia Die Wt Men | ныя д. Уѣ Дноліи Іадетъ и Дай карадія Діе п7. Мен |
| 45 | ss lbris Anno Dni AWS Ferdinandus Otrchiepiscopi | пъ Ивня анно Дня 1705. Гоудтанди Анеліерисорія |
| 46 | Aanhainensis Ouninis Aplieus. Pocus Siggilli major ak | акрапствимъ Висилія Аресій Ѳома Василій Тарода |
| 47 | see gyresi Sozgohw Czerioski Notaniae dny Pst quarum | съ Серести Дмервый Сводорі Початы оевъ Роль с |
| 48 | SE | й |
| 49 | mgref: suprc dictus Optrens, pazrectum oriq ddse zocepnd | придъ: переда дісто отечено, розпатить хыд: уре |
| 50 | sregorz Stracinsk | Водоръ Агалій |
| 51 | dde reiepi procen Canck: quetudu | для пеіер- рценъ Сапск: дле |
| 52 | Godemtetungrossatio Siterarum Metriey | Сраетъ Улѣй Еифоравіо Ипскавой Меркіемъ |
| 53 | siicet G. Obria | Мисея 6. Докія |
| 54 | Sonsalioriim Ddli Gregoru Seracin | Яроплагіовитъ Ди Уѣдок Уссій |
| 55 | ski ad Sacros ordines aspin | жена Заского Евділся азро |
| 56 | A. Oficium et Acta prasentia Consistovii Grlis Metro- | 1. Олісіит и Ала Ревленній Сопліячовія Меро- |
| 57 | golitani Rigoviensis, veniens personalicer Devotus | фосиній Кирьевскій, Ѳетъ рекопайскій Девилія |
| 58 | Bregorius Toratniski ad Statum Spiritualemi uspirans | Уѣдокія Знастрі ан2 Укачіт Григналетъ Агрізано |
| 59 | abtulit eidem officio et adacticandeim powresit. Literas | при судетъ орніо стабасисандит ровинія. Дінка |
Показано перші 60 фрагментів із 99. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.