Аркуш 225
Акти Радомисльського духовного суду (уніатської митрополичої консисторії)
Гуцалівка, М'ястківка (Городківка), Ротмистрівка · 1785 · ЦДІАК 1040-1-11
Книга давніша за 1795 рік: старопис машина читає гірше — розбіжності й пропуски тут очікувані.
Аркуш відкривається після входу. Тексти й пошук лишаються вільними, скани теж безкоштовні — але вони лежать у платному сховищі з обмеженим місячним ресурсом, і вхід відсіює автоматичні викачування, які його з'їдають. У читалці аркуші можна гортати скільки завгодно: денна норма стосується лише завантаження файлів.
Що прочитано на цьому аркуші
Текст відкритий і без входу — за ним працює пошук. Закритий лише сам скан.
| № | Перше прочитання | Друге |
|---|---|---|
| 0 | srorey aby był Onstallowany, Curam animariez | Іюку аву суд Уѣздна Наго Суба ать апо |
| 1 | objoł, et penarium yus adminwstrationis Sacrame | свій А Непаліетъ чти адтинованія Заскато |
| 2 | Torum odebrab zolddzy Rasterskiey zanosze prozbey | пожить дедичкаго по дну Вазиніеу капора рѣсквен |
| 3 | ktorego Ja przywszelkich Grntach y sianozęcited | нюждо за разговавскія уѣздная у Гіа |
| 4 | idawna do tey Cenwi nadanyd konsenowac summ | а закона з на Селу падатуся копленослая мы |
| 5 | y Sukcessow Imoie Jmieniem przezekam, teraz w | у зансерою той Уписпістую рѣзжекат, Неха |
| 6 | Inym go czyniąc od wszetkich Didorskict | путъ до скупіе до голжескія Дивокскіе |
| 7 | y Gromad | у Пота |
| 8 | dezarow Zasow moich naopat lczącego Drzewa | лекачого Залою тоісь на ора, Гегасседо дѣска |
| 9 | na Mieyscac Do Lesniczych pokazanycł pozwalaiąc | на писужая до Земіскухъ роказанія розшала |
| 10 | y do Budonni za wycechowaniem od nich iczeliby zu | и до Выдойли за иедсскогостіет об піськихъ |
| 11 | Dpomieniony dan Gdyszycki ztemm swym przykłade | Потпистону д. Судужускій Лутносую розукладъ |
| 12 | egoszyłt włoscian moicł albo tydze depektował, wo- | дожить гобою ьсѣ тыст алво проже дерездающая, го о- |
| 13 | płatad Koscielnych albo złutnie czynis, z Rwierzcm | тачая Какистуся ильсто Митія схупія, и зенеств |
| 14 | scią Zamkowa boz wszetkich wyedeczkow, ani Proce | нія Даткому вся полженія и по сѣсякаго, апі вѣсо- |
| 15 | su za moia rekwizycya sam obowiązuie się wtąpi | и за того накихуща зать свосощаніемъ иму |
| 16 | sato nie zachowuiący prawa powinnosci Duchow | аго жена масоліція рз кома Роготіоза Дисиою |
| 17 | nego, tym samym mniedopetniaiący Obowiązhow | педа, суд. затут тедорестагасу Свойдакою |
| 18 | ktorych kondycya Ozlsieyza podpisuie prezent | Евъ онію Консуа, съящениха родрижѣ рѣскопо |
| 19 | Die 18 Augi z7or Roku Sranistaw Niąze Poniatow | Ді 12 Анд: 1704. Яски — знапічаго хоче Свопіа |
| 20 | ski pmyz Zocus sigili absą eera exdzessi Grze | ній Дотру Досій Зідни авла села скресты - Вне |
| 21 | sentalro supra scripta acceptatow, excłusu tamen con | успрано Гирказстрія ассерпаіи, еховимъ чатей со |
| 22 | Dditionibus veluiti insoliti, et Jure mnadmissibitiba | и нія свій осій табій, е ще те |
| 23 | Radomupstie aB. Cnay U7D5. Ae Michalb Metenieeyh | Надотщикъ 23. Мау 1705 г. Міслай Меленіемъ |
| 24 | W. O Off JMX Poft quaruem Lieeranem Ingrossato | 19 9 Суду у Уній Діанія Ѳеспанованія Ѳе |
| 25 | nem supra dictus okerens, porrectum oviginale earunde | пет мужа диселъ Олекепъ, ротест отдѣтале сатье |
| 26 | rursus addo recepit et de recepto prosentem Dniedi quietum | покимой адез серія съ де перто рѣялепіетъ Со |
| 27 | odem Agt | о Нет А |
| 28 | dlicot 13 Junie | Васласъ 13 Іинія |
| 29 | Jan Pyszyeli | такъ дергустъ |
| 30 | N | др. |
| 31 | Ingrossatio Literanuum Metvices legitimi | Енфорваго дьясканіи Мѣсѣевъ в вилія |
| 32 | Ortuis nec non Sponsalionim. Devoti Theodo. | ній неспои Гропзасттнитъ Деоба Пеодо |
| 33 | ri Ahrchorowilz ad Siatum Spiritualem aspi | и Прилоколнаго Пачит зримъ блійс |
| 34 | rantis. | капіз. |
| 35 | V e opiecuem dekduprasenna Cnsisiori Gtis Metopob | Та опромой дія Маркевскій Соторовъ дег. Меторовъ |
| 36 | Ripovies veniens perzonaliter Dłus Sheodorus Arhorowice | Кодосіекъ оспістъ рекопаніея Ѳеодоеодокія Никофого |
| 37 | do Statum Spirillialem aspirans obtult cidem Gficio d ad aot | Въ званить Грисагаетъ прісанъ обсихадет Оцеею д ала |
| 38 | Candum porresit Literds Metrices regetimi suł ortus necnon | сандитъ Ротемія жесть Мисъ Чедниті же обще |
| 39 | Sporsalidrum inpapyro a Thesauro Regni mn Quota Grossi | Яроплашанія и прарую а Пелайіо Ѳедпі т. Янова Уѣзы |
| 40 | Argentei umus siqnata exceratas sanas Sabas et ieas | Авдеткі и прих днала схожавал запальская А Мал |
| 41 | Omnigue suspitionis nota carentes quarum tenov et quuidem | оторане муроанія поча Саменіи знакиткой и ридет |
| 42 | primo Lutenrum Metrices legitim Sui ortus seqnitior talis | руть Іахите итела Василій дей сенъ объ за залія |
| 43 | Wypis i Xiaęg Duginalnych przy Cerkwi S Trzech Biskupa | Турія и Хіад. Вардинскя рѣзу Секго Уѣзднасва Вілкиро |
| 44 | w wsiekidnwi zwancy Metryki rrztu poboznego Teo- | го дознаністья хлапець Мевкцкі Сты ровозпедо Іео- |
| 45 | dora | хона |
| 46 | Jecdora Krchorowicza do Stanuduchownego zabieraiącego | десяца Не рокогоіица по Мапила Димѣюдо навесханія седо |
| 47 | iig ktora iest zapisana nasiępuiącym sposobem Louy dgią | із Кога, ісза нарілана важершасую зрозоветъ — дему брія |
| 48 | 1ziq Oiia Arozagia Hwo 26. dst Rfiu nocucsz zel souoniech | 759 Мія Яндарія дня. 26. Азъ Ярей Ивифъ кельковичъ |
| 49 | MpłISucuEph Uquae C beninoudzzaialbopris Pai zarz | презбитерь церкве с. великомученина Боргія Ѳей Голя |
| 50 | słonh oupiccałizla u eiepoca praiewa noiuagak w Weori | новь окресталъ и Миролѣ стимъ помазахъ п пертіи |
| 51 | Wadzenla gblodopa, o Pducacwku Gauoirkonbociancdzczk | Иладенца Ѳеодоръ, о вдителей Законновычаній |
| 52 | Mzuerereazo Jepłz idepa Epezosoniira napoza Mhennicoa | Священнаго жерея петра Грегоротина Патоха Мелниковъ |
| 53 | sualo i Ponde Ezomniemieniu focczpulenrimii Renu Sociin | наго и жени Его Христинія Росприемный были сво |
| 54 | Spddnicih ii Mapila dasuia Tordapa Pena GuiedeneMa | Будніи и Марія данилала бондара жена Жители мея |
| 55 | kuwoncuie. Kłorąto Mewyke słowowsłowo zoriginal | никовскія — Коваю Мефука Хого го Поло хо |
| 56 | nay wypisawszy da zupełney wiary y pewnosci rkoma | пей гоурізасожу На хиреблу сочазу у регопозсі искота |
| 57 | własnemi przefzvycisnieniu pieczątet podpisuiemysię Dałd | и Пажетъ прифовагіеніи ріескаго родріаністція Дай |
| 58 | 16 Cebrukr bs Ads w Miehrikad. Jan Lbicki Dzietan | 13. Іонная въ №105. го Місткая. — Гай Авискі Дже |
| 59 | Kowsunski Locus sigilli in cerarubra cxprepi Pawedzen | Кожитель Іосифъ и дна ти сенатѣля схрусръ = Вагосблон |
Показано перші 60 фрагментів із 96. Решта — у читалці, на своїх місцях на аркуші.